公诉机关长垣县人民检察院。
被告人赵某，男，X年X月X日出生。因涉嫌犯贪污、挪用公款罪，2011年9月19日经长垣县人民检察院决定被刑事拘留，2011年9月28日经新乡市人民检察院决定，同日被长垣县公安局执行逮捕。现羁押于长垣县看守所。
长垣县人民检察院以长检刑诉（2011）X号起诉书指控被告人赵某犯贪污、挪用公款罪，于2011年11月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长垣县人民检察院指派检察员吴子君出庭支持公诉，被告人赵某到庭参加诉讼。现已审理终结。
长垣县人民检察院指控：
被告人赵某在担任长垣县魏庄卫生院副院长及会计期间，利用职务之便，于2003年5月份，将个人的一台X光机价值x元，从魏庄镇政府财政所防“非典”专款账上报销后将该款据为己有。2003年10月30日，赵某将应由个人承担的4盒X光片价值800元，从魏庄卫生院账上报销后据为己有。2010年-2011年期间，赵某先后三次采用伪造职工工资表的手段，将魏庄卫生院公款x元据为己有。2011年9月1日，被告人赵某退出全部涉案赃款。
2011年6月份，被告人赵某在担任长垣县魏庄卫生院会计期间，利用职务之便，擅自将卫生院账上现金x元借给其女儿赵XX进行营利活动。2011年8月15日，被告人赵某退出x元。
2011年9月19日，被告人赵某自动到长垣县检察院投案。
为证明上述事实，检察院向法庭提供了相关的证据，指控被告人赵某身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法占有公共财物x元，其行为已触犯我国刑法，应当以贪污罪追究其刑事责任。被告人赵某利用职务上的便利，以个人名义将单位公款x万元借给其女儿用于营利活动，其行为已触犯我国刑法，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。被告人赵某犯贪污罪、挪用公款罪，应数罪并罚。赵某到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。案发后，被告人赵某退出全部涉案赃款，认罪态度较好，建议对其酌定从轻处罚。
被告人赵某对检察院起诉书指控的犯罪事实无异议，请求从轻处罚。
经审理查明：
1、被告人赵某在担任长垣县X镇卫生院副院长兼任会计期间，利用职务之便，于2003年5月，将个人合伙购买的一台价值x元的X光机，从魏庄镇政府财政所防“非典”专款账上报销，将该款据为己有。2003年10月30日，赵某将应由个人承担的4盒价值800元的X光片，从魏庄镇卫生院账上报销后据为己有。2010年至2011年，赵某先后三次采用篡改魏庄镇卫生院职工工资表的手段，将魏庄镇卫生院公款x元据为己有。2011年9月1日，被告人赵某退出全部贪污赃款。
2、2011年6月，被告人赵某在担任长垣县X镇卫生院会计期间，利用职务之便，擅自将该院现金x元借给其女儿赵XX进行营利活动。2011年8月15日，被告人赵某将挪用的公款全部退出。
证明上述事实，经庭审核实的证据有：1、长垣县公安局魏庄派出所户籍证明；2、长垣县卫生局证明；3、x光机租用合同书；4、防“非典”专账明细表；5、防“非典”记账凭证；6、魏庄镇卫生院工资发放花名册；7、魏庄镇卫生院现金总账及明细表；8、中国农业银行存、取款凭条；9、中共长垣县纪律检查委员会情况说明；10、中共长垣县纪检委暂扣条；11、罚没票据；12、证人魏XX、魏XX、秦XX、王XX、曹XX、赵XX、王XX、魏XX、吕XX、魏XX的证言；13、被告人赵某的供述及辩解等。
本院认为，被告人赵某身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法占有公共财物，其行为已触犯我国刑法，构成贪污罪，检察院指控的罪名成立，应当以贪污罪追究其刑事责任。被告人赵某利用职务上的便利，以个人名义将单位公款借给他人用于营利活动，数额较大，其行为已触犯我国刑法，构成挪用公款罪，检察院指控的罪名成立，应当以挪用公款罪追究其刑事责任。被告人赵某能如实供述犯罪事实，可以从轻处罚；案发后，被告人赵某退出全部涉案赃款，认罪态度较好，对其可以酌定从轻处罚。被告人赵某犯贪污罪、挪用公款罪，依法应数罪并罚。检察院关于被告人赵某到案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚，案发后，被告人赵某退出全部涉案赃款，建议对其酌定从轻处罚的公诉意见，理由正当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款、第三百八十三条第一款第（二）项、第二款，第三百八十四条第一款、第六十七条第三款、第六十九条第一款之规定，判决如下：
被告人赵某犯贪污罪，判处有期徒刑五年，犯挪用公款罪，判处有期徒刑一年，总和刑期六年，数罪并罚，决定执行有期徒刑五年零六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年9月19日起至2017年3月18日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长林守连
审判员左民廷
审判员陈普民
二0一一年十一月二十五日
书记员黄坤
