原告：王某甲，男，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人：杨某某，女，X年X月X日出生，系原告王某甲之妻。

被告：王某乙，男，X年X月X日出生，汉族。

原告王某甲与被告王某乙健康权纠纷一案，于2010年3月24日向本院起诉，本院于2010年3月25日作出受理决定，依法组成合议庭，于2010年4月28日公开开庭进行了审理。庭审中，因被告王某乙于2009年8月5日向法院提起行政诉讼，本院于2010年4月28日作出（2010）清民初字第X号民事裁定书，中止本案诉讼；2011年1月10日南乐县人民法院作出（2009）南行初字第X号行政判决书，返销清丰县公安局于2009年8月5日作出的清公（马村所）决字［2009］第X号公安行政处罚决定书。王某甲不服，提出上诉，2011年5月20日濮阳市中级人民法院作出（2011）濮中法行终字第X号行政判决书，驳回原告王某甲的上诉，维持原判。本院于2011年10月15日恢复审理，于2011年10月25日公开开庭进行了审理。原告王某甲、委托代理人杨某某、被告王某乙到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原告王某甲诉称：原告王某甲与被告王某乙系左右领导，因宅基两家发生矛盾，2009年6月6日下午3时左右，两家在马村X村发生争吵，被告仗势欺人，当即打电话纠集20多人，手持钢管和砍刀，分乘两辆面包车，到现场后不问青红皂白，上前见人就打，原告王某甲被被告用钢管打倒昏迷在地，在场邻居拨打110报警电话后，马村乡派出勘验了现场，2009年8月5日对被告王某乙作出清公（马村所）决字［2009］第X号公安行政处罚决定书，对被告王某乙给予行政拘留十二日，并处罚款500元人民币的处罚。原告王某甲受伤后，被送到清丰县第二人民医院抢救治疗，住院治疗23天，经法医鉴定构成轻微伤，花费医疗费6530元，花鉴定费130元，经派出所调解，被告王某乙不同意赔偿损失。为维护原告的合法权益，请求法院判令被告王某乙赔偿原告王某主刚医疗费6530元、误工费738.96元、护理费690元、住院伙食补助费690元、营养费230元、交通费300元、鉴定费130元，共计9308.96元并承担诉讼费用。

被告王某乙辩称：被告王某乙既没有打原告王某甲，也未指使他人殴打原告王某甲，原告王某甲起诉被告王某乙没有事实根据和法律依据，不同意赔偿原告王某甲的各项损失，请求法院驳回原告王某甲的诉讼请求。

经审理查明：原告王某甲与被告王某乙系左右邻居，因庄基边界发生纠纷请马村X村委会调解，2009年6月6日15时左右有几十名不明身份的人到纠纷现场，打伤包括原告王某甲在内的多人，马村X村支书姚XX打电话报警，清丰县X村派出所于2009年8月5日作出清公（马村所）决字［2009］第X号公安行政处罚决定书，对被告王某乙给予拘留十二日，并处罚款500元人民币的处罚。原告王某甲受伤后，当天入住清丰县第二人民医院，经诊断王某甲1、头部外伤；2、全身多处软组织挫伤。王某甲的伤情经清丰县法医门诊鉴定构成轻微伤，住院23天，花医疗费5367.62元，花费鉴定费130元。

另查明：被告王某乙于2009年8月5日提起行政诉讼，2009年8月6日濮阳市中级人民法院指定该行政案件由南乐县人民法院审理。2011年1月10日南乐县人民法院作出（2009）南行初字第X号行政判决书，撤销清丰县公安局2009年8月5日作出的清公（马村所）决字［2009］第X号公安行政处罚决定书。原告王某甲不服，提出上诉。2011年5月20日濮阳市中级人民法院作出（2011）濮中法行终字第X号行政判决书，驳回原告王某甲上诉，维持原判。

上述事实有清丰县公安局公安行政处罚决定书、清丰县第二人民医院诊断证明书、出院证明书、医疗费单据、鉴定费票据、南乐县人民法院（2009）南行初字第X号行政判决书、濮阳市中级人民法院（2011）濮中法行终字第X号行政判决书证实，并经原、被告或其代理人质证，可以作为本案的定案依据。

本院认为：原告王某甲诉称其伤是被告王某乙指使他人所为，应有被告王某乙承担赔偿责任，但未提供相关证据证实。虽然原告王某甲提供了清丰县公安局的行政处罚决定书，并将王某乙行政拘留12日，但该行政处罚决定书已被南乐县人民法院撤销，原告王某甲不服上诉，又被濮阳市中级人民法院维持，故原告王某甲要求被告王某乙承担赔偿责任的请求，本院不予支持。根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定的理解与适用》第二条之规定，判决如下：

驳回原告王某甲的诉讼请求。

案件受理费50元，由原告王某甲承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省濮阳市中级人民法院。

审判长郭国田

审判员曹志甫

审判员付俊花

二○一一年十一月一日

书记员裴利敏