公诉机关华县人民检察院。

被告人杨xx，男，X年X月X日出生于陕西省华县，汉族，农民，初中文化。2011年8月2日因涉嫌犯故意伤害罪被监视居住。

被告人李xx，男，X年X月X日出生于陕西省华县，汉族，农民，初中文化。2011年4月20日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同日被取保候审。

华县人民检察院以华检刑诉字（2011）第X号起诉书指控被告人杨xx、李xx犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序简便化审理，公开开庭审理了本案。被告人杨xx、李xx等到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2009年10月10日晚，被害人王xx同朋友张xx等人在华县X路天籁星空喝酒，在喝酒过程中张xx与在另一房间唱歌喝酒的被告人李xx发生口角，被人劝开。之后李xx叫来被告人杨xx帮忙打张xx，此时张xx已离开天籁星空歌厅，二人便要去找张xx。在天籁星空门口东边王xx阻挡杨xx、李xx并发生争吵、推搡，被告人杨xx持刀将王xx左胸部、左肋部捅伤，后被告人杨xx、李xx离开现场。蔡xx、魏xx见王xx受伤便乘坐出租车将王xx送至华县人民医院，当晚王xx又被转入渭南市中心医院住院治疗29天，其伤情诊断为：1、开放性胸外伤：①左侧血气胸；②左侧肋骨骨折；③心前区皮肤裂伤；④左胸壁皮肤裂伤；2、颜面部损伤。后经华县公安局司法鉴定中心伤情鉴定，结论为：王xx被锐器刺伤胸部引起左侧血气胸，属轻伤。被告人杨xx于2011年8月2日到华县公安局投案，被告人李xx于2011年4月19日到华县公安局投案。二被告人并赔偿被害人王xx经济损失x元。在案件审理阶段，经本院主持调解，被告人杨xx、李xx与被害人王xx就民事部分达成调解协议：被告人杨xx、李xx共同赔偿被害人王xx经济损失共计x元，已付x元。被害人王xx对二被告人的犯罪行为予以谅解，请求对二被告人判处非监禁刑罚。

上述事实，被告人杨xx、李xx在开庭审理过程中亦无异议，且有案件来源及抓获经过，被害人王xx报案材料及陈述，证人蔡xx、魏xx、郝xx、张xx、马xx、吕xx、潘xx、王xx证言，现场勘查笔录示意图及照片，辨认笔录，诊断证明及住院病历，华县公安司法鉴定中心伤情鉴定结论，华县公安局杏林派出所证明材料在卷证实，足以认定。

本院认为，被告人杨xx、李xx因琐事与他人发生争吵，并持械伤害他人身体，造成轻伤后果，其行为均已构成故意伤害罪。华县人民检察院指控被告人犯罪罪名成立。鉴于本案起因是被告人李xx引起的，继而叫来被告人杨xx帮忙，杨xx系具体实施者，因此，在共同犯罪中二人犯罪作用相当。二被告人在犯罪后能主动向公安机关投案并如实供述犯罪事实，属于自首；并能积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人谅解，可以认定有悔罪表现，可依法适用缓刑。根据本案犯罪事实，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第七十二条之规定，判决如下：

一、被告人杨xx犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；

（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。

二、被告人李xx犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长韩某斌

代理审判员党娟莉

人民陪审员袁开新

二O一一年十一月九日

书记员王欣