原告夏某某，女，1977年生。

委托代理人杨洪明，杞县司法局城关镇法律服务所法律工作者。代理权限：一般代理。

被告翟某某，男，1969年生。

原告夏某某诉被告翟某某同居关系析产、子女抚养纠纷一案，于2010年1月11日向本院起诉，本院于当日受理后，依法组成合议庭，于2010年3月12日公开开庭进行了审理。原告夏某某及其委托代理人杨洪明、被告翟某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：原、被告于1997年4月份相识并同居生活，但未办理结婚登记手续。同居后，原、被告性格不合，并且被告家人也不善待原告，特别是被告于2007年因抢夺罪被判刑后，被告家人对原告又打又骂，故诉至法院，要求解除原、被告之间的同居关系，原、被告同居后生育的两个子女由原告抚养。

原告翟某某辨称：不同意解除同居关系，如果解除同居关系，原、被告子女应全部由被告抚养，由原告支付抚养费，另外原告在杞县外贸家属院购买房屋一套，应属原、被告共同财产，应依法分割。

经审理查明：原、被告于1996年农历4月份举行结婚仪式并同居生活，但至今未办理结婚登记手续。原、被告同居后，于X年X月X日生一女名翟某辉，于X年X月X日生一子名翟某佳，现均随原告一起生活。2007年11月20日，被告因犯抢夺罪被杞县人民法院判处有期徒刑四年，现在河南省豫中监狱服刑。审理过程中，被告要求刑满释放后原、被告子女全部由其抚养，由原告支付抚养费每人每月100元，原告同意被告的请求。被告称原告在杞县外贸家属院购买房产一套，是原、被告共同财产,原告称此房是其个人借款购买，并非共同财产，现已卖掉还账，对此原、被告均未提供证据。

本院认为：原、被告未办理结婚登记手续即同居生活，至今又未补办结婚登记手续，原、被告之间的关系是属同居关系，现原告要求解除，应予解除。解除同居关系后，被告要求刑满释放后两个子女全部由其抚养，并由原告支付抚养费每人每月100元，原告同意此请求，被告的请求不违反法律规定，本院予以认可。审理过程中，被告称有其共同财产并要求分割，未提供证据，原告对此又不予认可，鉴于被告现在监狱服刑，应另案起诉为宜。依照《中华人民共和国婚姻法》第二十五条、第三十七条之规定，判决如下：

原告夏某某与被告翟某某的子女翟某辉、翟某佳在被告监狱服刑期间由原告直接抚养，抚养费自理，在被告刑满释放后，由被告直接抚养，原告夏某某支付给被告子女抚养费每人每月100元，于每月的15日前支付，至原、被告子女独立生活时止。

案件受理费300元，由原告负担。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省开封市中级人民法院。

审判长王明阳

审判员陈明

审判员万朝阳

二○一○年三月十六日

书记员王娟