公诉机关河南省漯河市X区人民检察院。

被告人孟XX，男。因犯盗窃罪，于1992年被武汉铁路运输法院判处有期徒刑三年；因犯盗窃罪，于2009年1月19日被漯河市X区人民法院判处有期徒刑一年六个月。因涉嫌盗窃犯罪，于2010年8月6日被漯河市公安局郾城分局取保候审。2011年10月12日被本院取保候审。

被告人王XX，男。因犯盗窃罪，于2009年1月19日被漯河市X区人民法院判处有期徒刑二年。因涉嫌盗窃犯罪，于2011年1月22日被漯河市公安局郾城分局取保候审。2011年10月12日被本院取保候审。

漯河市X区人民检察院以漯郾检刑诉〔2011〕X号起诉书指控被告人孟XX、王XX犯盗窃罪向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。漯河市X区人民检察院指派检察员刘哲出庭支持公诉，被告人孟XX、王XX到庭参加诉讼。现已审理终结。

漯河市X区人民检察院指控：1、2008年8月份的一天凌晨，被告人孟XX、王XX二人预谋后，到孟庙镇民政所，翻墙进院盗窃民政所有线电话插座等物，盗后销赃，赃款挥霍。经鉴定，被盗物品共价值1735元。

2、2008年8月29日晚，被告人孟XX、王XX到孟庙镇X村胡XX家老院，趁家中无人，翻墙入内，盗窃水泵、犁等物，盗后销赃，赃款挥霍。经鉴定，被盗物品共价值584元。2010年8月5日、2011年1月22日被告人孟XX、王XX分别到漯河市公安局郾城分局孟庙派出所投案自首。

公诉机关向本院提供了被告人孟XX、王XX供述、被害人陈某陈某；证人孙某证言；鉴定结论：被盗物品价格鉴定结论书；书证：被告人到案经过、漯河市X区人民法院判决书、被告人孟XX、王XX身份证明等证据。认为被告人孟XX、王XX的行为均已构成盗窃罪，提请依法判处。

被告人孟XX对公诉机关指控的事实无异议，请求从轻处罚。

被告人王XX对公诉机关指控的事实无异议，请求从轻处罚。

经审理查明，1、2008年8月份的一天凌晨，被告人孟XX、王XX二人预谋后，到孟庙镇民政所，翻墙进院盗窃民政所有线电话插座等物，盗后销赃，赃款挥霍。经鉴定，被盗物品共价值1735元。

2、2008年8月29日晚，被告人孟XX、王XX到孟庙镇X村胡XX家老院，趁家中无人，翻墙入内，盗窃水泵、犁等物，盗后销赃，赃款挥霍。经鉴定，被盗物品共价值584元。2010年8月5日、2011年1月22日被告人孟XX、王XX分别到漯河市公安局郾城分局孟庙派出所投案自首。

上述事实有以下证据证实：

1、被告人孟XX对其伙同王XX盗窃的犯罪事实作了详细供述，所供作案时间、地某、物品等情节与被告人王XX的供述、证人孙某证言、被害人陈某陈某相一致，能够相互印证。

2、被告人王XX对其伙同孟XX盗窃的犯罪事实作了详细供述，所供作案时间、地某、物品等情节与被告人孟XX的供述、证人孙某证言、被害人陈某陈某相一致，能够相互印证。

3、证人孙某证言：我单位院内南边平房内放的两箱有线电视插座、玉米两袋、彩色布绳子三根被盗了。与被告人孟XX、王XX的供述相一致，能够相互印证。

4、被害人陈某陈某：我是胡XX的妻子，我家被盗了一张犁、一个三寸水泵、一个蒸馍铝笼、一箱汽车配件和一些废铁、一个耙。与被告人孟XX、王XX的供述相一致，能够相互印证。

5、到案经过：2010年8月5日孟XX到孟庙派出所投案自首，供述其伙同王XX还有其它盗窃事实没有被处理。2011年1月22日，王XX投案自首。

6、漯河市X区价格认证中心的价检鉴字结论书漯郾价刑字（2010）X号关于被盗有线电视插座、双铧犁等物品的价格鉴定结论：鉴定标的的价格为：人民币2319元。

7、（2009）漯郾刑初字第X号刑事判决书证明：孟XX、王XX被判刑的情况。

以上证据确实充分，另有被告人孟XX、王XX身份证明等证据在卷佐证。所有证据经当庭质证、认证，证据之间能够相互印证，且证据来源合法，足以认定。

本院认为，被告人孟XX、王XX采用秘密手段，窃取他人财物，价值数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立。被告人孟XX、王XX系一般共同犯罪，在作案后分别投案自首，如实供述自己的罪行，鉴于被告人孟XX、王XX主动到公安机关投案，认罪态度较好，有悔罪之意，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大影响，可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款之规定，并经本院审判委员会研究决定，判决如下：

一、被告人孟XX犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币4000元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

二、被告人王XX犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年，并处罚金人民币4000元。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向漯河市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。

审判长陈某红

审判员刘国安

人民陪审员李书兴

二0一一年十一月二十一日

书记员郭龙