申请执行人董XX，男，X年X月X日生，汉族，农民，住西安市X村X街道办事处曹家堡村。

被执行人刘XX，男，X年X月X日生，汉族，农民，住子洲县X组。

西安市X区人民法院委托代为执行董XX与刘XX身伤害赔偿纠纷一案，本院于2010年7月24日依法立案执行。在执行中，本院依法向被执行人刘XX送达了执行通知，责令其向董XX支付赔偿款x.94元，负担申请执行费1690元。但由于被执行人因本案犯故意伤害罪现在服刑，也为能主动履行法律文书确定义务。本院根据有关法律规定，依法向房产部门、交通部门和金融系统查询了其房产、车辆所有、银行存款，均未发现有可供执行财产。申请执行人董XX向本院提出申请，要求终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项的规定，裁定如下：

终结西安市X区人民法院作出的（2009）未刑初字第X号刑事附带民事判决书的本次执行程序。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长刘玉芝

审判员姬文戈

审判员段波

二0一一年八月三十一日

书记员吴锦瑞