原告张某，女，生于X年X月X日，汉族，陕西省西乡县人，农民。

被告周某，男，生于X年X月X日，汉族，陕西省西乡县人，农民。

委托代理人王某某，男，西乡县堰口法律服务所法律工作者。

被告黄某，女，生于X年X月X日，汉族，陕西省西乡县人，农民。

原告张某与周某、黄某民间借贷纠纷一案，本院于2011年1月21受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某、被告黄某及其周某的特别授权委托代理人王某某到庭参加诉某，本案现已审理终结。

原告诉某，2009年8月18日，被告周某、黄某夫妇经商资金紧缺，向原告借款x元，约定还款期限为2009年8月19日。被告未按约定履行还款义务，经原告多次索要无果诉某本院。要求被告偿还借款本金x元及按银行同期贷款利率的四倍给付借款利息，本案受理费由被告负担。

被告黄某辩称，原告向被告借款是高利贷，被告向原告借款实际为x元，出具了x元的借条，并且已经将该借款及其利息偿还。

被告周某的特别授权委托代理人王某某与被告黄某的意见一致。

经审理查明，2009年8月18日，被告周某、黄某夫妇向原告借款x元，约定还款期限为2009年8月19日，并约定逾期还款支付每日2000元的利息给原告。被告于2009年9月26日偿还原告现金1500元，用三部手机折价2000元给付原告。

认定上述事实，有以下证据予以证明：由周某、黄某出具借条一张，证明原、被告之间的借贷关系。

以上证据与本案相关联，来源合法，内容客观真实，本院予以采信。被告提交的丁勇的传真证言，其形式要件不符合法律的规定，且丁勇与被告有亲属关系，其证言原告否认，被告无其他证据佐证，该证据缺乏真实性，本院不予采信。对被告提交录音资料，且内容不能证明被告所主张某事实，且录音系被告偷录，证据来源不合法，原告亦表示否认，故本院对该录音不予采信。

本院认为，原、被告之间的借贷行为系双方真实意思表示，借贷关系合法有效。被告未按约定偿还借款，应当承担民事责任，原告要求被告偿还借款的理由成立，本院予以支持。双方约定的利息，不符合规定的限度，不予以支持。逾期还款的利息可依照相关规定计算。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条和《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条和《中华人民共和国民事诉某法》第六十四条第一款的规定，判决如下：

一、被告周某楚、黄某偿还原告张某借款本金x元及利息3678.94元（利息算止2011年3月17日）。在本判决生效之日起15日内付清。

二、驳回张某的其他诉某请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉某法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费675元，由张某负担50元，周某、黄某负担625元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉某正本及副本共四份，并预交上诉某件受理费，上诉某陕西省汉中市中级人民法院。

审判长蒲仁明

代理审判员谢照艳

人民陪审员张某德

二0一一年三月十二日

书记员陈昕