原告张某甲，男，X年X月X日出生，汉族，初中文化。

原告张某乙，男，46岁，汉族，小学文化，系原告张某甲之父。

二原告共同委托代理人崔某某，男，系息县“148”法律服务工作人员。

被告杨某丙，女，X年X月X日出生，汉族，小学文化。

被告杨某丁，男，50岁，汉族，小学文化，系杨某丙父亲。

原告张某甲、张某乙与被告杨某丙、杨某丁婚约财产纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告张某甲、张某乙及其委托代理人崔某某、被告杨某丙、杨某丁均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告张某甲、张某乙诉称：原告张某甲与被告杨某丙经人介绍相识后，于2009年农历正月22日举行婚礼，婚前经媒人之手送去被告方索要的彩礼款及礼品计款x元。过后被告杨某丙因与原告父母生气，只身回去，拒不与原告共同生活，没有办法才起诉至法院要求二被告退还索要彩礼x元。

被告杨某丙、杨某丁辩称：彩礼不是我索要的，是原告自愿给的，事都与事实不符，经媒人手我只得到x元，其中包括三金、买衣服款，且此款我有小孩坐月子买东西、给小孩看病已花掉3.5万元。

经审理查明，原告张某甲和被告杨某丙于2009年农历正月22日经媒人杨某红介绍认识并举行结婚典礼。结婚前原告通过媒人给杨某丙订婚款6600元、两个筐子、两个嫂子见面礼400元。举行典礼前几天，又经过媒人手原告给被告彩礼款x元（其中包括三金、买衣服款）。结婚前，被告娘家陪送嫁妆及床上用品合计8000元。结婚后原、被告到厦门打工，打工期间和原告父母一起居住，并于2009年农历10月7日生一子取名张某恒。同居期间，被告杨某丙为给小孩治病发去部分彩礼。由于家务琐事被告和原告父母发生矛盾，被告一气之下于2009年10月1日独自回家，至今未再与张某甲一起生活，且未补办结婚登记手续。原告现诉至法院要求被告返还彩礼款。

本院认为，张某甲与杨某丙虽经媒人介绍举行婚礼，但至今未办理结婚登记手续，属同居关系，不受法律保护。被告借婚姻之由向男方索要两次共计x元彩礼违反了婚姻法的有关规定，应予返还。但原、被告结婚时间长，同居后生育有子女，且同居之间原告杨某丙生育小孩治病已花去部分彩礼款，被告娘家陪送嫁妆8000元折抵部分彩礼款，故被告返还彩礼时应酌情返还。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《中华人民共和国婚姻法》第三条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第十条第（一）项之规定，判决如下：

被告杨某丙、杨某丁应在本判决生效后十日内退还彩礼款x元[（x元-8000元）×60%]给原告张某甲、张某乙。

如果未按本判决指定的期间履行判决义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》二百二十九条之规定应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案诉讼费150元，由二原告承担50元，二被告承担100元。

如不服本判决，可在判决书送达之日十五日内向本院递交上诉状及副本一式三份，并预交二审诉讼费150元，上诉于河南省信阳市中级人民法院。

审判员祝飞

二Ｏ一一年五月十六日

书记员余波