原告张某某，女，X年X月X日生。
委托代理人张琳，河南长浩律师事务所律师。
被告李某甲，男，X年X月X日生。
委托代理人李某乙，男，X年X月X日生。
原告张某某诉被告李某甲欠款纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告与被告2009年5月22日发生交通事故，经三门峡交警部门认定，原告在事故中无责任，被告在事故中负同等责任。此次事故，给原告造成重伤致残，后经交警部门调解，双方达成协议，即被告赔付原告x元，并给原告出具欠条。被告当时说保险公司理赔后，即一次性支付原告。2010年3月，保险公司已给被告理赔完毕，原告找被告要钱，被告拒绝支付。原告无奈，诉至法院。
被告辩称：2009年5月22日，被告开车在路上行驶时，原告家属王小虎无照驾车，撞到我的车门上后，原告逃走约11米后受伤。当时被告拨打“110”，交警把双方的车辆均扣下。在事故认定书还未下达时，原告便给我要钱，我说我的车辆入的有保险，可以依法理赔，但要原告提供相应的医院材料。后来保险公司把钱陪给我，但原告的材料不全，这钱还没有给原告。综上，请求法院驳回原告诉讼请求。
经审理查明：2009年5月22日，被告李某甲驾驶无牌号三轮摩托从三门峡市火车站行驶至310国道三门峡市野鹿桥西10米左右处时，与王小虎无照驾驶的沿310国道由东向西行驶的无牌号二轮摩托车发生交通事故，导致二轮摩托车乘车人原告张某某受伤，两车不同程度受损。事故发生后，原告随即被送往医院进行救治。该事故经交警部门认定：被告和王小虎负事故同等责任，张某某在事故中无责任。此后，原、被告双方在交警部门就事故赔偿问题进行协商，被告承诺赔付原告经济损失x元，因当时被告车辆入保保险公司理赔款没有支付给被告，被告无法一次支付上述款项，便给原告出具欠条一张，该欠条载明：今欠到张某某人民币x元。2010年元月份，保险公司将x元理赔款支付给被告。此后，原告多次找到被告，要求支付欠条所述款项均未果，原告无奈，诉至本院。
以上事实，有原告递交交通事故认定书、欠条，被告递交派出所证明、交通事故认定复核受理通知书、死亡证明、医保住院记录及双方当事人当庭陈述，经庭审质证予以证实。
本院认为：被告李某甲与王小虎驾车发生交通事故致原告受伤之事实，有交警部门事故认定书在卷佐证，本院予以确认。事故发生后，原、被告就赔偿问题达成一致，即被告李某甲同意支付原告经济损失x元，因无法一次支付，给原告出具欠条一张。至此，双方形成债权债务关系，本院亦予以确认。此后，被告未能及时履行还款义务，引发本案纠纷，应负责任。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决如下：
被告李某甲偿还原告欠款x元。限本判决生效后五日内履行。
如果被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费650元，由被告负担（原告已预交，不再退还，由被告支付原告）
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。
审判长龚伟民
助理审判员孙卫卫
原告张某某，女，X年X月X日生。
委托代理人张琳，河南长浩律师事务所律师。
被告李某甲，男，X年X月X日生。
委托代理人李某乙，男，X年X月X日生。
原告张某某诉被告李某甲欠款纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原、被告委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称：原告与被告2009年5月22日发生交通事故，经三门峡交警部门认定，原告在事故中无责任，被告在事故中负同等责任。此次事故，给原告造成重伤致残，后经交警部门调解，双方达成协议，即被告赔付原告x元，并给原告出具欠条。被告当时说保险公司理赔后，即一次性支付原告。2010年3月，保险公司已给被告理赔完毕，原告找被告要钱，被告拒绝支付。原告无奈，诉至法院。
被告辩称：2009年5月22日，被告开车在路上行驶时，原告家属王小虎无照驾车，撞到我的车门上后，原告逃走约11米后受伤。当时被告拨打“110”，交警把双方的车辆均扣下。在事故认定书还未下达时，原告便给我要钱，我说我的车辆入的有保险，可以依法理赔，但要原告提供相应的医院材料。后来保险公司把钱陪给我，但原告的材料不全，这钱还没有给原告。综上，请求法院驳回原告诉讼请求。
经审理查明：2009年5月22日，被告李某甲驾驶无牌号三轮摩托从三门峡市火车站行驶至310国道三门峡市野鹿桥西10米左右处时，与王小虎无照驾驶的沿310国道由东向西行驶的无牌号二轮摩托车发生交通事故，导致二轮摩托车乘车人原告张某某受伤，两车不同程度受损。事故发生后，原告随即被送往医院进行救治。该事故经交警部门认定：被告和王小虎负事故同等责任，张某某在事故中无责任。此后，原、被告双方在交警部门就事故赔偿问题进行协商，被告承诺赔付原告经济损失x元，因当时被告车辆入保保险公司理赔款没有支付给被告，被告无法一次支付上述款项，便给原告出具欠条一张，该欠条载明：今欠到张某某人民币x元。2010年元月份，保险公司将x元理赔款支付给被告。此后，原告多次找到被告，要求支付欠条所述款项均未果，原告无奈，诉至本院。
以上事实，有原告递交交通事故认定书、欠条，被告递交派出所证明、交通事故认定复核受理通知书、死亡证明、医保住院记录及双方当事人当庭陈述，经庭审质证予以证实。
本院认为：被告李某甲与王小虎驾车发生交通事故致原告受伤之事实，有交警部门事故认定书在卷佐证，本院予以确认。事故发生后，原、被告就赔偿问题达成一致，即被告李某甲同意支付原告经济损失x元，因无法一次支付，给原告出具欠条一张。至此，双方形成债权债务关系，本院亦予以确认。此后，被告未能及时履行还款义务，引发本案纠纷，应负责任。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决如下：
被告李某甲偿还原告欠款x元。限本判决生效后五日内履行。
如果被告未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费650元，由被告负担（原告已预交，不再退还，由被告支付原告）
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省三门峡市中级人民法院。
审判长龚伟民
助理审判员孙卫卫
人民陪审员李某
二0一0年四月十九日
书记员李某炎
