公诉机关广西壮族自治区象州县人民检察院。

被告人覃某某。因涉嫌犯贩卖毒品罪，2010年10月22日被象州县公安局刑事拘留，同年11月3日被逮捕。现羁押于象州县看守所。

广西象州县人民检察院以象检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人覃某某犯贩卖毒品罪，掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2010年12月17日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序简易化审理方式，公开开庭进行了审理。象州县人民检察院指派检察员黄月娇出庭支持公诉，被告人覃某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明：

1、2010年10月21日16时许，在象州县人民医院住院部附近的草坪上，象州镇籍的吸毒人员李某将十九张面值100元（共1900元）人民币递给被告人覃某某，被告人覃某某收到李某付给的毒资后即将一块毒品（内用红色塑料薄膜包装，外用一张白色纸巾包裹）贩卖给李某，交易结束后各自离去时被象州县公安局禁毒大队民警抓获，并当场从被告人覃某某身上搜获李某付给的毒资人民币1900元及毒品一粒（用黄色塑料薄膜包装，经称量重0.2克）等物。李某见状即将其与被告人覃某某购买的毒品一块交给公安民警，经称量重10.0克。经柳州市公安局禁毒支队技术人员鉴定，从被告人覃某某身上搜获的及吸毒人员李某交给公安民警的毒品中，均检出海洛因成分。

上述事实，被告人覃某某在开庭审理过程中亦无异议，且有证某李某、覃某×、覃某×的证某，有中国移动象州分公司的手机通话清单，有搜查笔录及照片，有扣押、处理物品清单、收缴毒品证某书，有称量记录及照片，有柳州市公安局柳公禁化字[2010]X号毒品鉴定书，有象州县公安局禁毒大队民警出具“抓获经过”的证某等证某证某，事实清楚，证某确实、充分，足以认定。

2、2010年10月上旬，被告人覃某某在金秀县X镇一家二手摩托车店附近以700元的价格与其自称“小二”的男子购买了一辆无任何手续的“凌肯”牌摩托车。经查，该车系金秀县X镇X街三片X号居民黄××于2010年10月2日停放在其家门前被盗的摩托车。破案后，公安机关已追缴回被盗的摩托车，事后退还给失主黄××。经象州县价格认证某心估价，上述被盗的摩托车价值人民币2310元。

上述事实，被告人覃某某在开庭审理过程中亦无异议，且有失主黄××的报案陈述，有扣押、处理物品清单，有失主购买摩托车的发票、证某、注册信息资料及象价认（2010）X号价格鉴定结论书等证某证某，事实清楚，证某确实、充分，足以认定。

本院认为，被告人覃某某明知是毒品海洛因，仍然贩卖给他人；被告人覃某某明知是他人犯罪所得的赃物，仍以明显低于市场的价格予以购买，其行为均已触犯刑律，构成贩卖毒品罪，掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控被告人覃某某犯贩卖毒品罪，掩饰、隐瞒犯罪所得罪事实清楚，证某确实、充分，指控的罪名成立。鉴于被告人归案后能如实供述自己的犯罪事实，当庭自愿认罪，可对其酌情从轻处罚。被告人覃某某一人犯数罪，依法应当数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第某百四十七条第某款、第某、第某百一十二条、第某十二条、第某十三条、第某十九条、第某十一条、第某十四条的规定，并参照《最高人民法院、最高人民检察院、司法部〈关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）〉》的有关规定，判决如下：

一、被告人覃某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年二个月，并处罚金人民币四千元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币四千元，决定执行有期徒刑八年，并处罚金人民币八千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年10月22日起至2018年10月21日止；罚金限于本判决书生效后十日内缴清，期满不缴纳的，强制缴纳）。

二、象州县公安局所缴获的毒品海洛因及毒资人民币一千九百元，由扣押的象州县公安局予以没收，上缴国库。

如不服本判决，可在接到判决书的第某日起十日内，通过本院或者直接向来宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本一份。

审判长银湘华

审判员廖彦明

人民陪审员覃某玲

二0一一年一月十日

书记员林起强