湖南省永州市中级人民法院

民事裁定书

（2011）永中法民二终字第X号

上诉人（原审被告）李某甲，男。

被上诉人（原审原告）永州市X村信用合作联社。

负责人李某乙。

上诉人李某甲与被上诉人永州市X村信用合作联社金融借款合同纠纷一案，李某甲不服湖南省永州市X区人民法院（2011）零民二初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案过程中，上诉人李某甲以本人正准备筹备资金偿还借款为由，于2011年8月22日书面向本院申请撤回上诉。

本院经审查认为，李某甲在二审期间，按一审判决内容正准备筹资偿还借款。据此，上诉人向本院提出撤回上诉申请，该撤诉申请符合法律规定，本院应予准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条之规定，裁定如下：

准许上诉人李某甲撤回上诉。

二审案件受理费3,900元，减半收取1,950元，由李某甲承担。

本裁定为终审裁定。

审判长陈久余

审判员邹东胜

审判员禹楚丹

二○一一年八月二十四日

代理书记员杨某英