公诉机关重庆市石柱土家族自治县人民检察院。

被告人成XX，男，45岁，汉族，重庆市忠县人，初中文化，农民，住石柱土家族自治县（以下简称石柱县X镇XXX路XX号。因涉嫌犯拒不执行判决罪于2010年11月23日被石柱县公安局刑事拘留，同年11月29日被石柱县公安局决定取保候审。经本院决定于2011年4月28日被石柱县公安局执行逮捕。现押于石柱县看守所。

辩护人周某某，重庆律缘律师事务所律师。

被告人赵XX，女，44岁，汉族，重庆市忠县人，初中文化，农民，住石柱县X镇XXX路XX号。因涉嫌犯拒不执行判决罪于2011年3月24日被石柱县人民检察院决定起诉。

辩护人刘某某，重庆律缘律师事务所律师。

重庆市石柱县人民检察院以石检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人成XX、赵XX犯拒不执行判决罪，于2011年3月28日向本院提起公诉并建议适用简易程序审理。本院于当日审查立案，决定适用普通程序审理，依法组成合议庭，经征得控、辩双方的同意，采用普通程序简易化审理方式于2011年4月25日公开开庭进行了审理。石柱县人民检察院指派检察员马德胜出庭支持公诉，被告人成XX、赵XX及其辩护人周某某、刘某某到庭参加了诉讼。在审理过程中，被告人成XX及其辩护人以需要补充收集证据为由向本院建议延期审理，本院依法决定延期审理。现已审理终结。

经审理查明：2008年12月26日，本院以（2008）石法民初字第X号民事判决书判令被告人成XX赔偿原告杨X、牟XX因牟XX死亡所造成的损失x.33元。该判决生效后，被告人成XX先后给付原告杨X、牟XX人民币x.00元后不再履行该判决确定的给付义务，二被告人外出打工。2009年1月16日，经杨X、牟XX申请，本院以（2009）石法民执字第x号立案执行。执行期间，二被告人为了逃避给付义务，于2009年1月25日至同年2月5日期间，被告人赵XX将其家庭收入先后五次以其儿媳XXX的名义在童XX开设的邮政储蓄帐户上(卡号为（略）)共存入人民币x.00元，造成本院生效判决无法执行。

另查明，判决前被告人成XX、赵XX经本院教育后履行了执行案款x.00元。

上述事实，被告人成XX、赵XX及其辩护人周某某、刘某某在开庭审理过程中亦无异议，并有法院移送函，接受刑事案件登记表，立案决定书，银行存取款凭条，交易流水账，询问笔录，门市转让协议，拘留决定，民事判决书，执行申请书，执行通知书，协助查询通知书，执行案款支付通知书，执行裁定书，笔迹鉴定书，以及被告人成XX、赵XX的户籍证明和供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人成XX、赵XX作为法院判决确定的给付义务人，对已经发生法律效力的生效判决采取隐匿家庭财产的方法拒不履行，且情节严重，其行为已构成拒不执行判决罪，公诉机关指控事实和罪名成立，本院予以支持，被告人成XX、赵XX均应受到相应的刑罚处罚。审理中，被告人成XX、赵XX能如实供述犯罪事实，认罪态度较好，并积极履行了部分案款，有悔罪表现，可以从轻处罚。

关于被告人成XX的辩护人所持：被告人成XX在收到执行立案通知书以后没有隐匿财产，没有与被告人赵XX共谋，收取的彩礼不能认定为被告人成XX、赵XX的家庭收入的辩护理由，经查，被告人成XX作为本院民事判决确定的给付义务人，明知自己有向他人履行给付的义务，为了逃避此义务，而与被告人赵XX共谋后于2009年1月25日至同年2月5日将其家庭收入x.00元先后分五次以其儿媳童XX的名义存在童XX开设的邮政储蓄帐户上，此行为就是对财产的隐匿。按照当地习俗其子结婚收取的彩礼应视为成XX与赵XX的家庭收入。因此，辩护人的辩护理由不成立，本院不予采纳。

关于被告人赵XX的辩护人所持：本案证据不充分，被告人赵XX不是执行案件当事人，没有收到任何法律文书的辩护理由，经查，本案证据不充分的问题，有二被告人的供述和相关证据证实，能够证明本案证据充分，被告人赵XX虽不是本院民事判决确定的给付义务人，但与被告人成XX系夫妻关系。2009年4月1日本院向被告人成XX发出执行通知书时，是被告人赵XX在法律文书上签字领取，赵XX对成XX履行杨X、牟XX的给付义务是知道的，赵XX为了帮助成XX逃避给付义务，将其家庭收入先后五次以其儿媳童XX的名义存在童XX开设的邮政储蓄帐户上，赵XX的这一行为构成了本罪的共犯，故辩护人的辩护理由不成立，本院不予采纳。鉴于二被告人能够认罪，且积极筹集款项履行给付义务，本院认为对被告人成XX、赵XX适用缓刑将不致再危害社会。根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人成XX犯拒不执行判决罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。

被告人赵XX犯拒不执行判决罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。

缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第四中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长李全和

人民陪审员谭奇开

人民陪审员阮玉满

二0一一年六月三日

书记员晏晓辉