原告景X，女，19XX年X月X日出生，汉族，户籍地甘肃省定西市安定区X巷X号，现住上海市徐汇区X路X弄底楼。

委托代理人翁X，上海XX律师事务所律师。

委托代理人邬X，上海XX律师事务所律师。

被告甘肃XX药业科技股份有限公司，住所地甘肃省定西市安定区XX工业开发区。

法定代表人席X，系董事长。

委托代理人高X，系兰州XX医药营销有限责任公司员工。

被告兰州XX医药营销有限责任公司，住所地甘肃省兰州市城关区X路小沟坪X号。

法定代表人周XX，系董事长。

委托代理人高XX，系员工。

原告景X诉被告甘肃XX公司、被告兰州XX公司企业承包经营合同纠纷一案中，原告于2010年1月22日向本院提出撤诉申请。

本院认为，本案在审理中，原告以其已与两被告达成和解协议，两被告已向原告支付了系争款项为由申请撤诉，并不违背有关法律规定，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款的规定，裁定如下：

准许原告景X撤回起诉。

案件受理费12,736元、减半收取6,368元，财产保全费5,000元，合计诉讼费11,368元，由原告自行负担。

审判员叶吟丹

书记员张钰丹