公诉机关（略）人民检察院。

被告人连某，男，X年X月X日出生于（略），

汉族，高中文化，原系莆田市某投资集团有限公司职工，住（略）。因涉嫌犯容留他人吸毒罪，于2010年6月12日被刑事拘留，同月13日转取保候审。

（略）人民检察院以莆城检公刑诉(2011)X号起诉书指控被告人连某犯容留他人吸毒罪，于2011年2月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人连某到庭参加诉讼。本案经被告人连某申请，延期审理一个月。现已审理终结。

（略）人民检察院指控，2010年6月7日10时许，被告人连某在城厢区荔城大道闽海宾馆802房登记住宿，尔后吸毒人员胡某、潘某某（均已作行政处罚）先后来到该房间喝茶。被告人连某拿出冰毒（甲基苯丙胺）及吸毒工具，与吸毒人员胡某、潘某某一起吸食。同日20时许，公安机关在闽海宾馆检查时，在该房间当场抓获被告人连某及吸毒人员胡某、潘某某。指控认为，被告人连某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定，应以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。

诉讼期间，被告人连某向本院预交罚金人民币x元。

上述事实，被告人连某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人胡某、潘某某的证言，扣押物品清单，勘验/检查笔录，尿液现场检测报告，公安行政处罚决定书，莆田市公安局龙桥派出所出具的吸毒工具销毁说明，抓获经过及破案报告书，户籍证明，拘留证、取保候审决定书以及被告人连某在侦查阶段的供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人连某在其登记入住的宾馆房间内容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控罪名成立。被告人连某归案后能如实供述自己的犯罪事实，在法庭上自愿认罪，并能主动预交罚金，可酌情从轻处罚，且莆田市X组办公室对被告人连某进行审前评估后建议对其实施社区矫正管理，具备监管条件，可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第七十二条的规定，判决如下：

被告人连某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月，并处罚金人民币一万元（已交纳）。

（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省莆田市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。

审判员吴晨

二○一一年四月七日

书记员洪俊达

林兵

引用法律的条文：

《中华人民共和国刑法》

第三百五十四条容留他人吸食、注射毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金。

第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，根据犯罪分子的犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会的，可以宣告缓刑。

被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。