申请人新化县人口和计划生育局，住所地新化县上渡办事处梅苑北路。

法定代表人邹某，该局局长。

被执行人龚XX

被执行人龚XX

本院依据已经发生法律效力的（2011）新法行审字第X号行政裁定书，于2011年6月20日向被执行人龚XX、龚XX发出了执行通知书，责令被执行人自觉履行行政裁定书所确定的义务。但被执行人至今都未能自觉履行。依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第九十二条、第九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十八、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第32条之规定，裁定如下：

划拨被执行人龚XX、龚XX的银行存款9492元至新化县人民法院。

本裁定书送达后立即执行。

审判长罗荣

审判员吴成亮

审判员罗美长

二O一一年七月四日

代理书记员朱瑜