原告林某，男，X年X月X日出生。

被告黄某乙，女，X年X月X日出生。

本院于2011年5月23日立案受理的原告林某诉被告黄某乙民间借贷纠纷一案。经审理查明，2008年5月至12月，被告黄某乙分三次向原告林某借款x元。2008年12月27日，被告黄某乙给原告林某出具了“今借到林某现金贰万元整（x.00元）”借条一份。此后，被告黄某乙以无力还款为由，拒绝偿还。现原告林某向本院起诉，要求被告黄某乙偿还借款x元。

根据《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、被告黄某乙偿还原告林某借款x元，于2011年6月30日前付清。

二、案件受理费300元，减半收取150元，由被告黄某乙负担。

上述协议双方当事人一致同意，在调解笔录上签名或捺印后即发生法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

被执行人未按本调解书指定的期间给付金钱义务的，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本调解书，当事人必须履行，一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，申请执行的期限为二年。

代理审判员丁治会

二○一一年五月二十三日

代理书记员符娅芳