湖南省嘉禾县人民法院

民事判决书

（2010）嘉民二初字第X号

原告嘉禾县xx厂。

法定代表人曾xx，系该厂厂长。

委托代理人邓xx，男(......个人信息略)。代理权限为特别授权，即代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解、调解，代领法律文书。

被告周xx，男，(......个人信息略)。

委托代理人雷xx，，(......个人信息略)。代理权限为一般代理。

原告嘉禾县xx厂与被告周xx预付款返还纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由本院审判员雷健君独任审判，并于2010年12月1日公开开庭进行了审理。原告嘉禾县xx厂及其代理人邓xx，被告周xx及其代理雷xx均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2001年6月4日，原、被告双方因6#美式钳买卖一事达成了协议，原告按协议预付给被告方货款x元。被告业务员李xx出具了收条。后因被告方未按质按量的交付6#美式钳，致原告向被告退货，被告也接收了退货。此后，被告未再交付合格产品给原告，原、被告双方因此多次交涉未果。2010年10月8日原告查知，被告的厂已于2007年5月17日被依法注销，已停止经营，已无产品可供，该协议已无法履行。为此，特请求人民法院依法解除协议，同时判令被告返还原告预付款x元。

被告辩称，原告的起诉已超过诉讼。另被告已按协议约定履行了协议，双方没有任何争议，请求驳回原告的诉讼请求。

原告为支持其诉讼请求提出以下证据：

1、企业法人营业执照，拟证实原告具有企业法人资格。

2、中华人民共和国组织机构代码证，拟证实原告具有法定信誉保障。

3、收条一张，拟证实被告业务员李xx在2001年6月4日收到原告6#美式钳的预付款x元。

4、协议书一份，拟证实原、被告双方在2001年6月4日就6#美式钳的买卖达成了协议。协议中就x元的预付款双方作了约定。

5、企业注册登记资料一份，拟证实被告的嘉禾县xx厂是个体企业，其经营者是被告周xx，该厂已于2007年5月17日注销。

被告提出如下质证意见：对第1、2、X号证据无异议。对第X号证据认为时间有涂改，另外收条上写的是“货款伍万元”，而不是预付款，说明合同已经履行，是履行款，还有收款人是李xx，而不是周xx。对第X号证据认为对其真实性没有异议，但认为合同的签订至今已长达十年零四个月，说明本案已严重超过诉讼时效。

本院认证如下：对第1、2、X号证据，因被告没有提出异议，本院予以认定；对第X号证据，虽时间有涂改，但与原件核对，是一致的，无伪造之嫌，因此对其真实性，本院予以认定；对第X号证据，因被告对其真实性没有提出异议，本院予以认定。

被告周xx没有向本院提供证据。

根据原告的举证，被告的质证及本院的认证情况，本院查明以下基本事实：

2001年6月4日，原告嘉禾县xx厂与被告周xx的xx厂就x把6#美式钳的买卖签订了协议书。原告是买方，被告是卖方。约定价款为每把2.1元，产品质量由被告方负责。同时约定在协议双方签字生效日，由原告方预付被告方货款人民币x元。协议签订后，原告按约定于2001年6月4日经被告业务员李xx之手预付被告货款x元。此后，被告并没有按合同约定履行合同义务，故酿成本案。另查明，xx厂与嘉禾县xx厂为同一厂，其组成形式为个体工商户，其经营者为周xx，该厂已于2007年5月7日被注销。

本院认为，依法成立的合同其约定应当履行。本案原、被告签订的合同应是合法有效的，依法应当履行。被告迟延履行合同义务已致使原告不能实现合同目的，故对原告要求解除原、被告签订的协议书的诉讼请求，本院予以支持。合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状。因此，原告预付给被告的x元货款被告应当返还。故对原告要求被告返还预付货款x元的诉讼请求，本院亦予以支持。被告代理人提出本案已严重超过诉讼时效，因为本案所涉合同此前并没有解除，原告要求被告返还预付货款的请求权的起算时间尚未开始，即诉讼时效的起算时间未起始，故对被告代理人的该辩解意见，本院不予采纳；被告代理人提出被告已履行协议，x元是货款而不是预付货款的辩解意见，因被告没有向本院提供其已履行合同义务的证据，故对该辩解意见本院不予采纳；另被告代理人还提出被告业务员李xx收取原告货款x元的行为是李xx个人行为，与被告没有关系，该辩解意见与本案查明的事实不符，故对被告代理人的该辩解意见亦不予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条第一款第四项、第九十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十八条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》若干问题的意见第46条之规定，判决如下：

一、解除原告嘉禾县xx厂与被告周xx于2001年6月4日签订的关于6#美式钳的买卖协议。

二、由被告周xx返还原告嘉禾县xx厂预付的货款x元整。此款了本本判决生效后三十日内给付。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费1050元，由被告周xx生负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省郴州市中级人民法院。

审判员雷健君

二0一0年十二月十六日

书记员廖军