原某程某某，女，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。

被告原某某，男，X年X月X日生，汉族，农民，住（略）。

原某程某某与被告原某某离婚纠纷一案，本院于2010年10月27日受理后，依法由代理审判员张国亮独任审判，公开开庭进行了审理。原某程某某到庭参加了诉讼，被告原某某经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本案现已审理终结。

原某程某某诉称，原某告于2001年11月份登记结婚，X年X月X日生一女孩，现随原某生活。婚后双方因性格不合，无共同语言，经常生气吵架。2010年4月份，被告因琐事打原某后原某回娘家居住至今。现原某要求与被告离婚，婚生女儿由原某抚养。

被告原某某未答辩。

经审理查明，2001年11月9日，原某告登记结婚，典礼时原某娘家陪送财产有被子，圆桌，镀光椅。2005年1月21日原某告婚生一女孩，取名原某雪，现随原某生活。婚后双方因琐事经常生气吵架，2010年4月份原某告生气后，原某回娘家居住至今。诉讼中原某放弃要求被告给付子女抚养费和返还婚前财产的请求。

上述事实有原某提交的婚姻证明及原某陈述可以证实。

本院认为，原某告婚后因性格不合，经常因琐事生气吵架，2010年4月生气后双方分居至今，原某告夫妻感情已破裂，故原某要求与被告离婚，本院准许。婚生女儿现随原某生活，仍由原某抚养对子女成长有宜。原某放弃要求被告支付子女抚养费和返还娘家陪送财产，是其对自己权利的处分，对其该主张，本院准许。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：

一、准许原某程某某与被告原某某离婚。

二、婚生女原某雪由原某抚养，抚养费由原某自行负担。

案件受理费300元，由原某程某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。

代理审判员张国亮

二O一一年一月十日

书记员谢立新