申请再审人（一审被告、二审被上诉人）：杨某甲（又名杨X），男，汉族，X年X月X日出生。

委托代理人：彭永利，河南宇法（略）事务所（略）。

被申请人（一审原告、二审上诉人）：杨某乙（又名杨X），男，汉族，X年X月X日出生。

委托代理人：周岸，河南大象（略）事务所（略）。

杨某甲与杨某乙健康权纠纷一案，郑州市中级人民法院于2009年11月9日作出（2009）郑民一终字第X号民事判决，已经发生法律效力。杨某甲不服，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。

杨某甲申请再审称，1、杨某甲与杨某乙之间不存在帮工关系；2、即使存在帮工关系，杨某乙遭受的人身伤害也是在帮工活动结束后自己造成的，与帮工无任何法律上的因果关系。请求对本案再审。

被申请人杨某乙辩称，杨某乙是在杨某甲的要求下去饭店帮工的；人身损害是在帮工回家途中摔伤，与帮工存在因果关系。原审判决认定事实清楚，判决正确，应驳回杨某甲的再审申请。

本院认为，杨某甲的再审申请符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十九条第一款第（二）、（六）项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十一条、第一百八十五条之规定，裁定如下：

一、本案指令郑州市中级人民法院再审；

二、再审期间，中止原判决的执行。

院长张立勇

二○一一年三月四日

书记员苏春晓（兼）