原告：朱某某，男，27岁。

委托代理人：谢某某。

被告：王某甲，女，27岁。

被告：王某乙，男，60岁。

委托代理人：田某某，男，60岁。

原告朱某某与被告王某甲、王某乙婚财纠纷一案，本院2010年9月26日受理，10月12日向二被告送达了起诉书副本及开庭传票，11月26日依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告的委托代理人、二被告及其委托代理人到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：原告朱某某与被告王某甲于2009年7月29日（农历6月8日）订婚，订金x元，订婚后，原告又陆续支付给被告现金3000元。后因双方性格不合，原告要求退婚，但被告拒绝退还礼金，故请求依法判令二被告退还订金等计x元。

原告向本院提交了证人堵××的证言，主要内容是：朱某某与王某甲经其介绍认识，2009年农历6月8日订婚，由其交给王某甲父亲王某乙定金x元。

二被告辩称：原告与王某甲认识的时间短，在原告的迫切要求下，二人订婚。现原告突然宣布解除婚约，责任不在被告，且订金x元已由原告与王某甲共同支出，订金不应当退还。

二被告向本院提交了证人堵××的证言，证言的主要内容与原告提交的堵××的证言一致。

原、被告对堵××的证言均无异议。

经审理查明：原告朱某某与被告王某乙之女王某甲经媒人堵××介绍相识，2009年7月29日（农历6月8日）订亲。在订亲时，原告朱某某经媒人堵××手交给被告王某乙订金x元。后由于性格上的原因，原告朱某某向被告王某甲提出分手，并要求二被告退还订金，但被告拒绝退还，原告遂诉至本院。

本院认为：我国《婚姻法》规定禁止买卖婚姻，禁止借婚姻关系索取财物。原告朱某某与被告王某甲在订婚期间，被告收取原告订金x元，此款属彩礼款性质。原告交给被告的x元订金由被告王某乙收取，双方对此无争议，故依法应当返还，结合本案实际，以返还9000元为宜。原告诉称在订婚后，双方在往来中原告又支出其他现金3000元，因无证据予以证实，故本案彩礼款的数额认定为x元。被告王某乙辩解其与本案无关的理由，因该款系王某乙收取，至于王某乙是否交给王某甲及款项如何支配，是被告家庭的内部事务，故被告王某乙也应承担返还彩礼款的民事责任。本案经调解，原、被告双方达不成协议。依据《中华人民共和国婚姻法》第三条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，判决如下：

限被告王某甲、王某乙于本判决生效后三日内共同返还原告朱某某彩礼款9000元人民币。

未按本判决指定期限履行金钱给付义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费150元，由二被告负担100元，原告负担50元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉书状，并按对方当事人人数提交副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。

审判长常洮

审判员吉伟

审判员郝磊

二0一一年一月十日

书记员郝霞