上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司陕西分公司。住所地：西安市X路西段X号海联大厦八楼。

负责人李某，系该公司总经理。

委托代理人李××，男，1982年7月l4日出生，汉族，系该公司员工。

被上诉人（原审原告）王××，男，l993年2月l2日出生，汉族，农民，住蒲城县X镇X组。

法定代理人马××，女，X年X月X日出生，汉族，农民，住址同上，系王××之母。

被上诉人（原审被告）张××，男，l976年1O月19日出生，汉族，农民，住蒲城县X乡X组。

案由：交通事故人身损害赔偿纠纷。

上诉人华安财产保险股份有限公司陕西分公司（以下简称华安财险陕西分公司）因交通事故人身损害赔偿纠纷一案，不服蒲城县人民法院（2010）蒲民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。

经审理查明，2010年4月10日19时30分，张××驾驶其所有的陕x中型普通货车，沿蒲城县X路由西向东行驶至坡头镇X路段，将前方同方向行走的王××碰撞，造成王××受伤。蒲城县公安局交警大队作出蒲公交认字（2010）第X号道路交通事故认定书认定，张××负事故的全部责任。2010年4月11日，王××被家人送往蒲城县医院，住院治疗57天。被诊断为：①脑震荡②左胫骨骨折③多处软组织损伤。2010年5月24日被蒲城县医院诊断为：蛛网膜囊肿。5月27日被第四军医大学唐都医院确认为松果体囊肿。王××在蒲城县医院支出医疗费x.64元，去西安复诊支出医疗费307元，支出租车交通费300元，交通费117.8元。王××在住院治疗期间，张××经蒲城县公安局交通管理大队支付给医疗费x元。张××于2009年12月7日在华安财保陕西分公司投保交强险。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、华安财产保险股份有限公司陕西分公司在交强险范围内赔偿王××住院医疗费1756.64；住院期间护理费285O元；住院期间伙食补助费1710元；交通费4l7.8O元，精神抚慰金2OOO元，共计8734.44元。

二、王××今后关于治疗松果体囊肿的费用不得向张××和华安财产保险股份有限公司陕西分公司主张。

三、本案一审诉讼费由张××承担400元、马××承担167元；二审诉讼费50元由华安财产保险股份有限公司陕西分公司承担。

上述协议系双方当事人真实意思表示，且符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长赵永春

审判员孙文文

审判员李某玲

二0一一年二月二十三日

书记员毕萍