原告李某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省宁远县人，职工，住（略）。身份证号码x。

委托代理人万天德，宁远县舜峰法律服务所法律工作者。

被告骆某某，女，X年X月X日出生，汉族，湖南省宁远县人，居民，住（略）。身份证号码x。

委托代理人文海军，湖南舜源泽律师事务所律师。

案由：离婚纠纷

原告李某某诉被告骆某某离婚纠纷一案，本院于2008年12月24日受理，于2009年2月16日、3月16日二次开庭审理。经审理查明，原、被告于1999年双方认识恋爱，同年1月26日办理结婚登记手续，婚后于X年X月X日生育男孩李某胜，原、被告双方性格不和，婚后夫妻常为家庭琐事吵闹矛盾，无法共同生活一起。经协商，原、被告自愿离婚。另查明，双方购买了房屋一套、空调、电视机、电脑、洗衣机、摩托车等生活用品，并有各自的债权债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告李某某诉被告骆某某离婚，被告骆某某同意，依法准予离婚。

二、婚生小孩李某胜由原告李某某抚养成年，并自行承担小孩抚养费。

三、夫妻共同购买座落在宁远县天马小区的商品房C栋X单元X楼面积95平方米（价计x元）归被告骆某某所有，其它财产归原告李某某所有。

四、夫妻存续期间各自经手的债权债务由各自负责收回所有及偿还。

五、由原告李某某一次性补偿被告骆某某经济帮助费x元，定于调解书生效后2日内付清。

案件受理费500元，财产分割费500元，合计1000元，原、被告各承担500元。

双方当事人一致同意本协议，自双方当事人在调解协议上签名或捺印后，即具有法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判员刘登福

二OO九年三月十八日

书记员李某玲