公诉机关淇县人民检察院。

被告人肉孜.阿不力米提，曾用名肉X.买买提，男，X年X月X日出生，身份证号码x，维吾尔族，小学文化程度，新疆维吾尔自治区乌什县人，住乌什县X路X巷X号，无业。因犯盗窃罪于2010年1月28日被商丘市梁园区人民法院判处有期徒刑六个月（刑期自2009年10月26日起至2010年4月25日止）。因涉嫌盗窃犯罪于2010年8月17日被淇县公安局刑事拘留，同年9月11日被逮捕。现押于淇县看守所。

被告人吐尔孙.阿木提，男，X年X月X日出生，身份证号码x嵛宥。难袒瘸蓿滴拢嵛远巫⑶税湛兴耸。⒆税湛兴仁τ藊瓁x勒村X组X号，无业。因涉嫌盗窃犯罪于2010年8月17日被淇县公安局刑事拘留，同年9月13日被逮捕。现押于淇县看守所。

淇县人民检察院以淇检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人肉孜.阿不力米提、吐尔孙.阿木提犯盗窃罪，于2010年11月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2010年11月30日公开开庭审理了本案。淇县人民检察院指派检察员苏伟红出庭支持公诉，被告人肉孜.阿不力米提、吐尔孙.阿木提到庭参加诉讼。现已审理终结。

淇县人民检察院指控，2010年8月17日中午2时许，被告人肉孜.阿不力米提伙同吐尔孙.阿木提在淇县X路房产局西侧衡水老白干烟酒门市，趁被害人李某某休息之机，进到门市内盗窃一个钱包（内有4300元人民币和90元港币）、一个玉镯和一部三星牌手机。经鉴定被盗玉镯和手机价值1360元。（案发后赃物已退还）。

公诉机关认为，被告人肉孜.阿不力米、吐尔孙.阿木提之行为均已构成盗窃罪。提请本院依法惩处。

被告人肉孜.阿不力米提、吐尔孙.阿木提对起诉书指控的犯罪事实及罪名均无异议。

经审理查明，2010年8月17日下午14时许，被告人肉孜.阿不力米提伙同吐尔孙.阿木提窜至淇县X路房产局西侧衡水老白干烟酒门市，趁被害人李某某休息之机，吐尔孙.阿木提在门外望风，肉孜.阿不力米提进入门市内盗走钱包一个、三星牌手机一部。包内装有人民币4300元，港币90元，玉镯一个。经淇县价格认证中心鉴定，被盗玉镯和手机共价值1360元。案发后，赃物已追退。

2010年1月28日，被告人肉孜.阿不力米提因犯盗窃罪，被商丘市梁园区人民法院判处有期徒刑六个月。刑期自2009年10月26日起至2010年4月25日止。）

上述犯罪事实，有下列证据证实：

１、被告人肉孜.阿不力米提供述：２０１０年８月１７日上午，我和吐尔孙.阿木提来淇县偷东西。中午在饭店吃完饭，我和吐尔孙.阿木提转到淇县X路一个烟酒门市，见门市里那个人在睡觉，柜台内放有一个包，我就让吐尔孙.阿木提在外面帮我望风，我进入门市，偷走一个钱包和一部手机，钱包内有现金４３００元，港币９０元，手镯一个。后我俩坐车找到我们老乡，一块去银行往家里寄钱，在银行被抓获。

２、被告人吐尔孙.阿木提的供述与肉孜.阿不力米提的供述一致。

３、被害人李某某陈述：我在淇县X路房产局西侧开一门市。２０１０年８月１７日中午，被盗现金６３００元、港币９０元、一部黑色手机、一个玉镯、还有一些银行卡。听邻居说中午有三名新疆男子往我门市上去了，我怀疑是他们干的。

４、证人王某某证言：２０１０年８月１７日下午15时许，有三个新疆男子乘坐其出租车去工商银行。

５、证人冯某某证言：２０１０年８月１７日中午，有一名新疆男子在我门市上买了一瓶矿泉水，当时，我还见外面站着一名新疆男子，后他们俩在门市外面站了有五六分钟，从西边过来一个挎包的新疆男子，他们三人打车走了。停了一个多小时，听说我旁边的一个烟酒门市被盗了。

６、淇县价格认证中心价格鉴定结论书：被盗三星手机价值９００元，玉镯价值４６０元。

７、河南省商丘市梁园区人民法院刑事判决书：２０１０年１月２８日，被告人肉孜.阿不力米提犯盗窃罪被判处有期徒刑六个月，并处罚金１０００元。（刑期自2009年10月26日起至２０１０年４月２５日止。）

８、淇县公安局扣押、发还物品清单、照片。

９、淇县公安局破案报告：证明二被告人被抓获归案。

１０、二被告人身份、强制措施证明。

经庭审质证，二被告人对被害人陈述提出异议，辩称被盗钱包内装有现金４３００元；对其他证据均无异议。

本院认为，被告人李某某陈述被盗人民币6300元，缺乏相关证据佐证。二被告人所提异议有理，本院予以采纳。公诉机关提供的其他证据来源合法，证明的内容客观真实，相互印证，足以证明起诉书指控的犯罪事实成立，故本院予以采纳。

本院认为，被告人肉孜.阿不力米提伙同吐尔孙.阿木提以非法占有为目的，采取秘密手段，窃取他人财物，共价值5000余元，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。淇县人民检察院指控成立。二被告人系共同犯罪，在共同犯罪过程中，二人事先预谋，积极参与，作用相当，故不宜区分主从犯。肉孜.阿不力米提曾因盗窃被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕之后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应从重处罚。鉴于赃物已追退，二被告人认罪态度较好，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款的规定，判决如下：

一、被告人肉孜.阿不力米提犯盗窃罪，判处二年零一个月，并处罚金5000元。（罚金限于本判决生效后一个月内缴纳）

二、被告人吐尔孙.阿木提犯盗窃罪，判处一年零六个月，并处罚金5000元。（罚金限于本判决生效后一个月内缴纳）

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，被告人肉孜.阿不力米提刑期即自2010年８月１７日起至2012年9月16日止；被告人吐尔孙.阿木提刑期即自2010年８月１７日起至2012年2月16日止。）

如不服本判决，可自收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向鹤壁市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长詹玉旗

代理审判员宋丽君

人民陪审员李某

二O一O年十二月六日

书记员马苏薇