原告李某某，男，X年X月X日出生，住（略）。

委托代理人刘贤锋，湖南宏法（略）事务所（略）。代理权限为特别授权。

被告资兴市建设局。住所地：资兴市唐洞新区X路。

法定代表人夏某某，该局局长。

委托代理人石某某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省临武县人，该局干部，住（略）。代理权限为特别授权。

委托代理人张斌，湖南泰宗（略）事务所（略）。代理权限为一般代理。

第三人曹某某，男，X年X月X日出生，汉族，广东省大埔县人，住（略）。

第三人资兴市房地产开发有限公司。住所地：资兴市唐洞新区X路。

法定代表人樊某某，该公司总经理。

上述第三人的委托代理人谭春立，湖南春立（略）事务所（略）。代理权限为特别授权。

原告李某某不服被告资兴市建设局于2007年7月27日核发的资规私工字2007第x号建设工程规划许可证，向本院提起诉讼，本院已依法受理。在审理过程中，原告李某某以双方已庭外和解，于2010年10月11日自愿向本院提出撤诉申请。

经审查，本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利，原告自愿申请撤回起诉符合法律规定，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条的规定，裁定如下：

准许原告李某某撤回起诉。

案件受理费50元，减半收取25元，由原告李某某负担。

审判长周阿鸧

审判员贺丽梅

人民陪审员杨根生

二0一0年十月十一日

书记员陈星