公诉机关商丘市睢阳区人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某甲，男，26岁。
附带民事诉讼原告人王某某，女，25岁。
委托代理人纪某某，男，30岁。
被告人李某乙，男，23岁。
被告人徐某，男，19岁。
被告人李某丙，曾用名李X、李某岭，47岁。
被告人冯某某，男，46岁。
商丘市睢阳区人民检察院以商睢检刑诉[2010]X号起诉书，指控被告人李某乙、徐某犯寻衅滋事罪，被告人李某丙犯妨害作证罪，被告人冯某某犯包庇罪，于2010年9月12日向本院提起公诉。本院于2010年9月2日立案，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人李某甲、王某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。商丘市睢阳区人民检察院检察员张保亮出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某甲及其王某某的委托代理人纪某某、被告人李某乙、徐某、李某丙、冯某某等到庭参加诉讼，本案因附带民事诉讼，经本院院长批准，延长审限二个月。现已审理终结。
商丘市睢阳区人民检察院指控：
2008年6月20日晚21时许，被告人李某乙、徐某在被告人李某丙（已判刑）的指示下伙同任某某、陈某某、李某丁等人预谋后，手拿木棍、钢管等拦住本村村民李某甲、王某某进行殴打，致李某甲，王某某多处受伤，经法医鉴定，王某某左侧腓骨骨折构成轻伤、右侧髌骨骨折构成轻伤、左上臂、左膝关节前侧、左小腿创口均构成轻微伤、右肘关节背侧挫伤构成轻微伤。李某甲构成五处轻微伤。
被告人冯某某多次向公安机关作伪证，不如实供述在2008年6月20日开始一直与李某丙在一起近2小时，并多次听到李某丙打电话，在明知李某丙纠集其子李某乙、徐某、任某某等人参与殴打李某甲、王某某的事实，却故意为李某丙作了其不在作案现场、没有接打任某电话的虚假证言，隐瞒李某丙和李某乙父子参与殴打李某甲、王某某行为的情节的证言。
被告人李某丙在被告人冯某某明知其殴打李某甲、王某某的真实情况下，恐吓被告人冯某某不敢向公安机关作证，致使被告人冯某某向公安机关作虚假伪证。
针对上述指控，公诉机关当庭出示、宣读了以下证据：1、被告人李某乙、徐某、李某丙、冯某某的供述与辩解；2、同案犯罪嫌疑人任XX的供述；3、被害人李XX、王XX的陈某；4、证人李XX、徐XX等人的证言；5、法医鉴定；6、司法鉴定意见书等其他有关证据材料。认为被告人李某乙、徐某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一项之规定，构成寻衅滋事罪；被告人李某丙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百零七条之规定，构成妨害作证罪；被告人冯某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条之规定，构成包庇罪；被告人徐某作案时不满十八周岁，请依法判处。
附带民事诉讼原告人李某甲及王某某的委托代理人诉求，依法判令被告人李某乙赔偿经济损失，并对其从重处罚。
被告人李某乙辩解，其行为应构成故意伤害罪，不是寻衅滋事罪。没有能力对李某甲、王某某进行赔偿。
被告人徐某、冯某某、对公诉机关指控的犯罪事实没有异议。
被告人李某丙辩解，没有指使、参与殴打李某甲和王某某，也没有让冯某某作伪证，其行为不构成犯罪。
经审理查明，2008年6月20日晚21时许，被告人李某乙、徐某在被告人李某丙（已判刑）的指示下伙同任某某、陈某某、李某丁等人预谋后，手拿木棍、钢管等拦住本村村民李某甲、王某某进行殴打，致李某甲，王某某多处受伤，经法医鉴定，王某某左侧腓骨骨折构成轻伤、右侧髌骨骨折构成轻伤、左上臂、左膝关节前侧、左小腿创口均构成轻微伤、右肘关节背侧挫伤构成轻微伤。李某甲构成五处轻微伤。
被告人冯某某多次向公安机关作伪证，不如实供述在2008年6月20日开始一直与李某丙在一起近2小时，并多次听到李某丙打电话，在明知李某丙纠集其子李某乙、徐某、任某某等人参与殴打李某甲、王某某的事实，却故意为李某丙作了其不在作案现场、没有接打任某电话的虚假证言，隐瞒李某丙和李某乙父子参与殴打李某甲、王某某行为的情节的证言。
被告人李某丙在被告人冯某某明知其殴打李某甲、王某某的真实情况下，恐吓被告人冯某某不敢向公安机关作证，致使被告人冯某某向公安机关作虚假伪证。
上述事实，有以下证据证实：
1、被告人李某乙供述证实，2008年6月11日左右，李某甲一家人打了我母亲，我听说后非常生气，决定报复，我和父亲李某丙商量后，就联系了高辛镇X村的徐某，2008年6月20日晚9点半左右，徐某带了三个不认识的人骑着两辆摩托车过来后，我将事先准备的木棍发给他们，我们五个人在李某甲父母家的门外等李某甲，10点左右，李某甲和其妻子从家里一出来，我对徐某等人说“打”，我们就围着李某甲用木棍朝他身上打，我朝李某甲身上打了一棍后，就追上李某甲的妻子用木棍朝她腿上、胳膊上打了七、八棍，打了半分钟，我们五人就骑着摩托车跑了，打后我打电话告诉徐某说，我爸已经把证人找好了，证明他不在打架现场，天黑了李某甲也看不清是我们打的。
2、被告人徐某供述证实，2008年6月中旬，我表叔李某丙及其子李某乙多次找我，说他们庄的一个邻居打我表大娘了，让我找几个人帮忙打他庄上的那个邻居出气。2008年6月20日晚，李某丙请我们几个在老王某饭店吃过饭后，说打架的时候他不能在现场，被人看到了怀疑是他让打的，他到北面的高田路口等我们。之后李某乙分给我、任某某等五人每人一个木棍，到那家附近的草丛里埋伏，等了半个小时，从南边过来一男一女两个人，李某乙就说“打”，我和任某某等五人就用棍打那个男人，李某乙追上那个女人用棍朝她身上打。打后我们就骑着摩托车往老王某方向跑了，回到高辛镇后，李某乙打电话告诉我，我表叔李某丙把证人找好了，说他去拉砖去了，不会有人想到是我们打的。我和任某某就回家了。
3、被告人李某丙供述证实，2008年晚八九点左右，我托人叫冯某某到高田路找我，冯某某到后，我们在一起一个小时左右的时间，期间一直说收麦和拉砖的事。我并未对冯某某说，如果派出所问起今天晚上的事，就说我俩一直在一起，也没接过任某电话，不然得杀几个人之类的话。
4、被告人冯某某供述证实，2008年6月20日晚8点多，同村的冯某产说李某村的李某丙找我，我跟李某丙联系后，李某丙说在我庄的北地等我。21时许，我走到我庄的高田路上，看见李某丙的五轮车停在路边，我和李某丙就坐在车的驾驶室里说话，中间李某丙以解手为名出去了十几分钟，李某丙回来后又接了一个电话，我听见李某丙电话里说有一辆摩托车发动不着了，还说到十字河之类的话。接过电话李某丙跟我说：要是派出所问今天晚上的事，就说我俩一直在一起，也别说他接过电话，不然他得杀几个人。后李某丙开车带着我到十字河接了其子李某乙上车，将李某乙送到神火大道南头后，又将我送回我村，我步行回到家后将近11点。第二天凌晨3点多，我与本村的几个人去拉砖，李某村的李某坐我的车去商丘时说，李某丙领着几个人把他侄子李某甲和侄媳妇王某某打伤了。因为李某丙平时为人很恶，加上当时再三他威胁我不让我把当天的事和他接电话的事说出去，我怕他报复我，就一直向公安机关说假话帮他隐瞒。
5、同案犯任XX供述证实，2008年的6月份的一天下午，我在高辛镇X街上碰见徐某，他让我帮他老表李某乙去打架。傍晚时，李某乙和其父亲李某丙在柘城县老王某请我和徐某、李某丁等几人吃了顿饭，吃饭的时候李某丙说他不方便在打架的地方出现，怕让人认出来，就离开了。晚上9点多，我们几人骑着5辆摩托车，李某乙给我们每人一根木棍，我们几个埋伏在准备打的那家的附近的草丛里，等了半个小时左右，我听见李某乙喊了声：就是他们，给我打。李某乙、李某丁就拿着棍打那一男一女，我和徐某跑到地方，那两人已经被打到在地，我听那个女人一直喊，就用木棍朝她右腿上打了一下，后我看见李某乙等人都跑了，就跟着跑到停摩托车的地方，李某乙发动不着摩托车，我发动着车后带着李某乙经老王某到商鹿路口，李某乙下车后，我就回家了。
6、被害人李XX陈某证实，2008年6月20日晚上10点左右，我和我妻子王某某在我父母家吃过饭回家的路上，从小路西边的草丛里出来七八个人，我用手电筒一照，看见是李某丙及其子李某乙和几个不认识的人，李某丙说：就是他，给我往死里打，打死后拉走。我一听就跑，李某乙从我身后用钢管朝我右小腿上打了一下，他们几个就围着我打，我妻子一看就赶紧跑，李某丙就追过去打她。这六七个人打了我七八分钟，就跑了。
7、被害人王XX陈某证实，2008年6月20日晚9点多，我和我丈夫李某甲从我公公家吃过饭回家，走到屋后东西路上时，突然从路西的草丛里出来几个人，我丈夫用手电筒一照看见是李某丙及其子李某乙和几个不认识的人，李某丙手里拿着一个钢棍和一把刀子，李某丙喊：就是他，给我打。他们就围着我丈夫打，我一看就往南跑准备喊人，李某丙就从后边追上我，用钢棍朝我腿上、腰上、胳膊上打，后用刀子朝我左腿上、左臂上扎了几下，后又有一个人用棍打了我的腿一下。
8、证人李XX证言证实，2008年6月20夜里，我村的李某丙着七八个人将我儿子李某甲打成五处轻微伤、儿媳王某某双腿打断，两处轻伤、两处轻微伤。事发后，李某丙及其子未给予我家任某赔偿。
9、证人徐XX证言证实，徐某出生于X年X月X日。
10、商丘市公安局睢阳分局法医临床学检验鉴定书证实，王某某左侧腓骨骨折构成轻伤、右侧髌骨骨折构成轻伤、左上臂、左膝关节前侧、左小腿创口均构成轻微伤、右肘关节背侧挫伤构成轻微伤；李某甲右外侧挫伤构成轻微伤、背上部右侧挫伤构成轻微伤、右上肢挫伤构成轻微伤、右下肢挫伤构成轻微伤、左小腿挫伤构成轻微伤。
11、破案经过证实，徐某于2010年4月11日到高辛派出所投案自首，2010年5月11日，冯某健到高辛派出所投案自首。
12、抓获经过证实，2010年2月24日7时许，在北京开往安康的L155次列车上，西安铁路公安局安康铁路公安处乘警支队民警将李某乙抓获。
13、商丘市公安局睢阳分局高辛派出所证明证实，2010年4月11日下午，徐某在其父亲的陪同下，到高辛派出所投案自首。
14、郑州大学法医鉴定中心司法鉴定意见书证实，至2010年5月18日拍片时被鉴定人徐某的骨龄约为19.0岁。
15、调解协议书证实，甲方李某甲、王某某、乙方徐某，就2008年6月21日晚，李某丙、李某乙父子雇请徐某等人打伤李某甲、王某某一事，乙方愿意赔偿法院判决李某丙赔偿甲方各项损失款之外，另外再对甲方进行赔偿，甲方不再追究徐某的法律责任。
16、河南省商丘市睢阳区人民法院刑事附带民事判决书证实，李某丙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年，赔偿附带民事诉讼原告人李某甲医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费等经济损失共计人民币6882.73元；李某丙赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗费、残废赔偿金、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、复印费等经济损失共计人民币x.7元。
17、常住人口基本信息证实，李某乙出生于X年X月X日、李某丙出生于X年X月X日，冯某某1964年2月9日。
以上证据均经当庭质证、示证、来源合法、客观真实，且能相互印证，本院予以确认。
关于被告人李某乙辩解，其行为应定故意伤害罪，不应定为寻衅滋事罪的问题。经查，被告人李某乙随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，其辩解理由不充分，不予采纳。
关于被告人李某丙辩解没有让冯某某作伪证不构成犯罪的问题。经查，冯某某证言证实受李某丙指使、威胁，向公安机关作伪证，与李某乙供述找好证人了相印证。被告人李某丙指使他人作伪证，其行为已构成妨害作证罪。因此，被告人李某丙的辩护理由不充分，不予采纳。
本院认为，被告人李某乙、徐某随意殴打他人，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪；被告人李某丙指使他人作伪证，其行为已构成妨害作证罪；被告人冯某某明知是犯罪的人而作假证明进行包庇，其行为已构成包庇罪。公诉机关指控罪名成立。被告人李某乙、李某丙、徐某系寻衅滋事共同犯罪。被告人李某丙系漏罪，应数罪并罚。被告人徐某犯罪时不满十八周岁，应从轻处罚。被告人徐某、冯某某犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。被告人徐某与被害人达成调解协议，争得了被害人的谅解，可以酌定从轻处罚。被告人徐某、冯某某能够认罪、悔罪，根据其犯罪情节和悔罪表现，适用缓刑确实不致再危害社会，可以宣告缓刑。由于被告人李某乙的犯罪行为给被害人造成了经济损失，应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第（一）项、第三百零七条、第三百一十条、第十七条第一、三款、第二十五条第一款、第三十六条、第六十七条第一款、第六十九条、第七十条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条的规定，判决如下：
一、被告人李某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2010年2月24日起至2012年2月23日止）。
二、被告人徐某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
三、被告人李某丙犯妨害作证罪，判处有期徒刑六个月，与原犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑三年，决定执行有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2008年6月23日起至2011年12月22日止）。
四、被告人冯某某犯包庇罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。）
五、被告人李某乙赔偿附带民事诉讼原告人李某甲医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费等经济损失共计人民币6882.73元，赔偿附带民事诉讼原告人王某某医疗费、残废赔偿金、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、复印费等经济损失共计人民币x.7元，与李某丙承担连带责任，于判决执行之日起一个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长杨建波
审判员侯贤法
审判员朱凤菊
二○一○年十一月十八日
书记员袁相坤
