原告冯某某，女，生于X年X月X日，汉族，清涧县X乡X村人，农民。

委托代理人曹某甲，男，生于X年X月X日，汉族，住（略），系原告之子。

被告曹某乙，男，生于X年X月X日，汉族，清涧县X乡X村人，农民。

原告冯某某与被告曹某乙为人身损害赔偿一案，本院受理后审理查明：于2009年农历10月17日，原告冯某某去本村村支书家送医保证，在院内碰见被告曹某乙，双方互相争吵，被告曹某乙用手在原告脸上打了一下，致原告倒在地下，后经村民拉开，当天雇车送榆林市第一医院急诊治疗，诊断轻型颅脑损伤，住院7天，花医疗费共计3120.7元，后经石咀驿镇派出所立案后，调解未果，原告无奈涉诉本院，要求被告曹某乙赔偿住院费、医药费、治疗费等一切经济损失4500元整。

本案在审理过程中，经人民法院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

被告曹某乙赔偿给原告冯某住院费、医药费、误工、陪人费等经济损失费3300元整，于2010年4月24日前一次性付清。

案件受理费50元，由被告曹某乙负担。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在协议上签名或捺印后，即具有法律效力。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

代理审判员呼雄财

二0一0年三月二十日

书记员黄某栋