原告白某甲，女，生于X年X月X日，汉族，清涧县X镇X村人，农民。

被告白某乙，男，生于X年X月X日，汉族，清涧县X镇X村人，现住（略）。

原告白某甲与被告白某乙离婚纠纷一案，经审理查明：原、被告于2007年5月21日经人介绍登记结婚。由于婚前双方了解甚少，婚后双方感情不合，无法共同生活，原告在婚后3个月就离家外出至今。2009年12月30日，原告涉诉本院，要求与被告离婚。另查明：原告陪嫁物计有：电冰箱一台、电饭锅一个、饮水机一个、被子两床、银手镯一对、金戒指一个，被告付给原告彩礼7000元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、白某甲与白某乙自愿离婚，依法准许。

二、白某甲自愿放弃返还陪嫁物。

三、白某甲酌情返还白某乙彩礼人民币5000元。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告白某甲负担。

双方当事一致同意本调解协议，自双方在该协议上签名或捺印后，即具有法律效力。

上述协议，不违反有关法律规定，本院予以确认。

审判长韩星火

审判员苗亚东

审判员行智先

二0一0年三月三日

书记员刘艳