公诉机关广西壮族自治区南宁市邕宁区人民检察院。
被告人杨某某，男，X年X月X日出生，身份证号码：x，壮族，初中文化，工人，住（略）。曾因涉嫌犯诈骗罪，于2009年11月10日被南宁市邕宁区人民法院判处有期徒刑三年六个月。服刑期间因发现在（略），被押解回南宁市第三看守所羁押。现羁押于南宁市第三看守所。
被告人颜某，男，X年X月X日出生，身份证号码：x，汉族，初中文化，农民，住（略）。因涉嫌犯诈骗罪，于2009年10月25日被抓获归案，当日被刑事拘留，同年11月25日被执行逮捕。现羁押于南宁市第三看守所。
辩护人潘某某，广西桂海天（略）事务所（略）。
南宁市邕宁区人民检察院以南市邕检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人杨某某、颜某犯诈骗罪，于2010年5月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邕宁区人民检察院指派检察员李益毓出庭支持公诉，被告人杨某某、颜某、及辩护人潘某某等到庭参加诉讼。鉴于被告人杨某某、颜某当庭表示认罪，本院依法对本案进行了普通程序简化审理。现已审理终结。
经审理查明，2009年4月15日，被告人杨某某为偿还债务起意骗取其亲戚黄某乙的钱财，于是打电话对黄某称：其正在购买位于邕宁区X镇八鲤水泥厂后面山上的一片速生桉树林，自己资金不足，要求其出资合作。黄某乙表示要到蒲庙镇查看林木。在与黄某乙会面前，被告人杨某某将其上述用意告知被告人颜某，并指使颜某充当该片林木的所有人，配合行骗。当日中午，被告人杨某某、颜某带领黄某乙看完林木后，杨某某以支付部分林木款、办砍伐手续等为名，骗取黄某乙将8万元钱转帐到被告人颜某的工商银行卡，并收取黄某乙现金1万元。
4月18日，被告人杨某某又以购买、砍伐林木的其他事由骗取黄某乙现金3万元。事后，被告人杨某某已将以上骗取的12万元用于赌博或偿还赌债，案发后分文未退还被害人。
上述事实，被告人杨某某、颜某在开庭审理过程中亦无异议，且有公安机关接受刑事案件登记表，立案决定书，抓获被告人颜某经过书面说明，被告人颜某的户籍证明，被害人黄某乙的陈述笔录，证人杨××、颜××的证言笔录，工商银行业务凭证、存款凭条，被害人黄某乙辨认笔录及照片，被告人杨某某、颜某的供认笔录等证据相互印证，足以认定。
本院认为，被告人杨某某、颜某共同以非法占有为目的，采取虚构事实、隐瞒真相的方法骗取公民财物，数额巨大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，构成诈骗罪。公诉机关指控被告人杨某某、颜某犯诈骗成立。在共同犯罪中，被告人杨某某提出犯意，组织策划，并挥霍全部赃款，起主要作用，是主犯，依法应当按照其所组织的全部犯罪处罚；被告人颜某受被告人杨某某指使，帮助犯罪，起辅助作用，是从犯，依法应当从轻处罚。被告人杨某某诈骗数额在10万元以上，且将所得赃款全部挥霍，至今无法返还，属情节特别严重，依法应当在有期徒刑十年以上量刑。被告人杨某某曾因犯诈骗罪被判处刑罚，在判决宣告后，刑罚执行完毕以前，发现其在判决宣告以前还有其他罪没有判决，依法应当把前后两个判决所判处的刑罚合并，决定执行的处罚。被告人颜某积极退赃，有悔罪表现，依法可以酌情从轻处罚。被告人颜某的辩护人提出颜某参与犯罪数额仅为9万元，且没有占有挥霍赃款，属从犯、初犯偶犯，认罪态度好，有悔罪表现等辩护意见，符合事实，本院予以采纳。鉴于被告人颜某具有以上量刑情节，具备适用缓刑的条件，本院依法对其宣告缓刑。为严肃国法，惩罚犯罪，确保他人的财产权利不受非法侵犯，根据被告人犯罪的事实、性质、情节以及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第二十七条、第五十五条第一款、第五十六条第一款、第五十八条第一款、第五十三条、第六十九条、第七十条、第七十二条、第七十三条、第六十四条、《最高人民法院＜关于审理诈骗案件具体应用法律的若干问题的解释＞》第一条第三款第（5）项的规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯诈骗罪，判处有期徒刑十年六个月，剥夺政治权利一年，并处罚金x元。与前罪所判处的有期徒刑三年六个月，并处罚金5000元合并。决定执行有期徒刑十一年，剥夺政治权利一年，并处罚金x元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年4月30日起至2020年4月29日止。剥夺政治权利的刑期，从徒刑执行完毕之日或者从假释之日起计算。罚金于本判决发生法律效力之日起十日内向本院缴纳。逾期不缴纳的，强制缴纳。）
二、被告人颜某犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金x元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
三、责令被告人杨某某退赔被害人黄某乙的经济损失x元。
四、被告人颜某退出的赃款x元，返还给被害人黄某乙。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或者直接向南宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长青彦达
审判员黄某泽
审判员王红英
二○一○年六月十八日
书记员赵高超
