上诉人（原审原告）：陈某甲，曾用名陈X，男。

委托代理人：魏某某，男。

被上诉人（原审被告）：陈某乙，男。

委托代理人：陈某丙，男。

被上诉人（原审被告）：张某某，男

上诉人陈某甲因与陈某乙、张某某采矿权侵权纠纷一案，于2005年11月4日向河南省平顶山市中级人民法院（以下简称原审法院）提起诉讼，请求判令陈某乙、张某某和翟青豹立即归还其“汝州小屯镇工农矿”的经营权，并判令赔偿经济损失280万元。2005年11月13日，陈某甲向原审法院申请撤销对翟青豹的诉讼请求，并将诉讼请求变更为依法判令陈某乙和张某某排除妨碍，保护陈某甲对承包的“汝州市X镇李湾煤矿”的经营权。2006年5月21日，原审法院作出（2005）平民初字第X号民事裁定，驳回陈某甲的起诉。陈某甲不服提出上诉。本院于2008年9月6日作出（2006）豫法民终字第X号民事裁定，指令原审法院审理本案。陈某甲变更诉讼请求为：1、判令张某某停止对陈某现承包的小屯工农矿经营权的侵害，并返还矿上的所有设备；2、判令张某某、陈某乙赔偿因侵权给陈某甲造成的经济损失900万元；3、诉讼费用由张某某和陈某乙负担。原审法院于2009年11月2日作出（2009）平民初字第X号民事判决。陈某甲不服，向本院提出上诉。本院于2010年1月26日受理后，依法组成合议庭，于2010年3月31日公开开庭进行了审理。

本院认为：原审判决程序违法，事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（三）项的规定，裁定如下：

一、撤销河南省平顶山市中级人民法院（2009）平民初字第X号民事判决；

二、发回河南省平顶山市中级人民法院重审。

审判长邵炜

代理审判员魏某莲

代理审判员何剑平

二○一○年五月五日

书记员江辉