原告师某某，男，X年X月X日出生。

委托代理人李某利，河南天煜（略）事务所（略）。

被告李某某，女，X年X月X日出生。

原告师某某与被告李某某离婚纠纷一案，本院于2010年4月21日立案受理，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告师某某及其委托代理人李某利，被告李某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告师某某诉称：原、被告属老人包办婚姻，由于两人相互了解不够，文化差异大，婚后未培养起感情。双方长期感情不和，常为生活琐事争吵，现已分居十年之久，感情确已破裂，已无和好可能，故请求解除双方的婚姻关系；依法分割共同财产。

被告李某某辩称：双方感情尚未破裂。答辩人不同意离婚。原、被告感情和睦，风雨同舟已五十多年；生育有三个子女，均已成家。原告诉称，分居十年，是答辩人因儿子在外工作，为帮助儿媳照看孩子，才分居的。答辩人已74岁，无经济收入，患有心脏病，血压起伏大，常年吃药。为维护家庭稳定，保护妇女的合法权益，请驳回原告的离婚请求。

原告师某某向本院提交的证据材料有：1、证明1份，以证明原、被告为合法夫妻关系。

被告未提交证据材料。

经庭审质证，被告对原告提交的证据材料无异议，予以确认。

根据以上有效证据及当事人的陈述，可以确认以下案件事实：原告师某某与被告李某某于1956年10月在原阳县X乡登记结婚。X年X月X日生一女，取名师某琴，X年X月X日生一长子，取名师某宜，X年X月X日生一次子，取名师某东。近年来，双方因生活琐事时有争吵发生，因家庭人口多，原、被告与两个儿子分开居住，双方缺乏沟通，并产生隔阂，原告诉至本院要求与被告离婚。被告坚持不同意离婚。

本院认为：原、被告结婚多年，共同将孩子抚养成人，现均年逾古稀，夫妻更应互相关心，互相照顾，相互间从思想上经常沟通，消除误会，互相谅解，共度晚年，原告要求离婚，被告不同意离婚，双方还有和好的可能。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决如下：

不准予原告师某某与被告李某某离婚；

案件受理费300元，由原告师某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。

审判长刘向军

审判员原培宏

审判员李某拴

二○一○年六月二十九日

书记员刘博