重庆市彭水苗族土家族自治县人民法院

民事判决书

（2009）彭法民初字第X号

原告：向某某，女，生于X年X月X日。

委托代理人：谢永平，重庆森平（略）事务所（略）。

被告：李某某，男，生于X年X月X日。

委托代理人：王某某，男，生于X年X月X日。

委托代理人：刘某某，女，生于X年X月X日。

原告向某某诉被告李某某离婚纠纷一案，本院于2009年11月26日立案受理后，依法由审判员罗明江适用简易程序公开开庭进行了审理。原告向某某及其委托代理人谢永平、被告李某某及其委托代理人王某某、刘某绪均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告向某某诉称：原、被告于1991年经人介绍相识，1996年于本乡民政办领取结婚证，婚后生育二子女，原、被告间的婚姻系原告父母包办所致，婚前缺乏了解，其婚姻基础差，婚后又未建立起真正的夫妻感情，由于双方性格不合，经常为一些家庭琐事发生吵闹、打架，致使原告的精神生活、身心健康均遭到不同程度的侵害，无法共同生活。自2008年正月原告外出打工至今，期间原、被告很少相互往来，互不联系，原、被告长期处于分居状态，其婚姻关系已名存实亡，为了维护原告的合法权益不被长期遭到侵害，特提起诉讼，请求判决与被告离婚。

被告李某某辩称：原告起诉的事实不成立，双方的婚姻关系是比较和谐的，共同生活了十几年，生育了一儿一女，原告要离婚的原因是其去年外出打工，打工期间我们发生了一些小摩擦，致使原告思想产生了动摇，希望原告能静下心来，认真的考虑，站在孩子的角度多想一下，与被告重归于好，共同抚养子女成人。

经审理查明：原告向某某与被告李某某于1991年经人介绍，确定了婚约关系，1995年10月登记结婚，1996年11月生育长子李某，2001年6月生育次女李某丽，至2008年夫妻关系一般，2008年正月，原告外出务工，与被告因生活琐事产生了矛盾，且一直未得以消除。2009年11月，原告遂提起离婚诉讼。庭审中，被告真心希望与原告和好，愿意改正过去在生活中的不是之处，以利于共同抚养两个孩子。

上述事实，有芦塘乡X村委证明，原、被告的结婚证，原、被告的户籍登记卡及双方当事人的当庭陈述等证据在卷佐证，足以认定。

本院认为：原、被告的婚姻关系已经历十多年的家庭生活磨炼，产生一点矛盾在所难免，关键是双方如何面对生活，如何面对婚姻，就原、被告的夫妻感情而言，是已产生一定裂痕，但尚未完全破裂，况，原告也未举示证据证明其夫妻感情确已破裂。被告有真诚的和好愿望，只要双方正确对待，和好夫妻关系完全可能，和好后对于子女抚养和家庭建设均为有利，原告的诉讼请求不予支持。综上，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款第（四）项及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

驳回原告向某某的离婚请求。

本案案件受理费240元，减半收取120元，由原告向某某负担。

如不服本院判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向某院递交上诉状，并按对方当事人的的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。同时，直接向某院预交上诉费240元，递交上诉状后上诉期满后七日内仍未预交上诉费，又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。

审判员罗明江

本件与原本核对无异二○一○年一月十日

书记员文元兴