公诉机关辽宁省（略）人民检察院。

被告人高某甲，男，X年X月X日出生于（略），满族，初中文化，农民，现住（略）。因本案于2010年6月18日被取保候审，同年8月17日被本院决定逮捕，8月20日被取保候审于现居住地。

被告人张某乙，男，X年X月X日出生于（略），满族，初中文化，农民，现住（略）。因本案于2010年6月18日被取保候审，同年8月17日被本院决定逮捕，8月20日被取保候审于现居住地。

（略）人民检察院以岫检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人高某甲、张某乙犯滥伐林木罪，于2010年8月10日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判。于2010年8月13日转为普通程序审理，并依法组成合议庭，于2010年8月31日公开开庭审理了本案。（略）人民检察院指派检察长刘力君、检察员秦萧出庭支持公诉。被告人高某甲、张某乙到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2009年冬，被告人高某甲、张某乙为清场造林，未经林业部门批准任意采伐（略）中街村X组的北罗家隈子、南罗家隈子、草黄某自留山上的树木。经林业刑事技术鉴定：被告人高某甲、张某乙非法采伐林木蓄积为11.6018立方米。被告人高某甲、张某乙所采伐林木已被公安机关收缴。

上述事实，被告人高某甲、张某乙在开庭审理过程中亦无异议。且有被告人高某甲、张某乙的供述，证人张某丙、张某丁、高某戊、张某己的证言，采伐林木面积图，现场勘查记录、示意图、照片，森林检尺记录，人口信息，案件来源以及抓捕经过等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人高某甲、张某乙违反我国森林管理法规，未经林业行政主管部门批准，任意采伐本人所有的林木，数量较大，其行为构成滥伐林木罪，系共同犯罪。公诉机关指控的事实和罪名成立，应予支持。被告人高某甲、张某乙系初犯、偶犯可酌定从轻处罚。被告人悔罪认罪态度较好，可酌定从轻处罚。鉴于被告人犯罪起因与生产生活有关并能够主动交纳罚金，可酌定从轻处罚。综上，根据被告人犯罪情节和悔罪表现，对被告人适用非监禁刑罚确实不致再危害社会，可予以适用。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款，第二十五条第一款，第六十一条，第三十八条，第四十一条，第五十二条之规定，判决如下：

被告人高某甲犯滥伐林木罪，判处管制六个月，并处罚金7500元，已于判决前缴纳。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）

被告人张某乙犯滥伐林木罪，判处管制六个月，并处罚金7500元，已于判决前缴纳。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省鞍山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长傅玉春

人民陪审员谷云鹏

人民陪审员周敬涛

二0一0年九月七日

书记员赵楠楠