原告谭某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民。

委托代理人常正堂，陕西法力律师事务所律师。

被告程某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民。

原告谭某某与被告程某某人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告谭某某及其委托代理人常正堂和被告程某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告谭某某诉称，2009年4月27日，被告程某某雇佣原告等为其建房，工资每天75元。2009年4月30日16时，原告等人在二楼屋顶收浆时，因被告未布置任何安全设施，致使原告双脚踩空，从二楼房顶摔到地面致伤。当日原告到赵湾卫生院治疗，因伤势严重，第二日转旬阳县医院治疗。经诊断为L2椎骨爆裂性骨折，脊椎圆椎损伤，L1椎体压缩性骨折，尿道断离，住院34天。2009年9月8日，经安康市金州司法医学鉴定所鉴定，伤残等级为5级。被告仅支付医疗费3000元，其他费用拒绝给付。故诉至法院，要求被告赔偿医疗费x元、伤残赔偿金x元（3438元/年×20年×60%）、被抚养人谭某生活费x元（3349元/年×17年×60%÷2）、被扶养人父亲谭某德生活费x.40元（3349元/年×16年×60%）、被抚养人母亲张立彦生活费x元（3349元/年×15年×60%）、误工费x元（158天×75元/天）、护理费4796.04元（34天×70.53元/天×2人）、住院伙食补助费340元、营养费2000元、鉴定费750元、打字复印费120元、交通费340元和后续治疗费8000元共计x.34元。

被告程某某辩称，谭某某是李志杰雇佣的，原告受伤是自己对安全未尽到注意义务，愿意承担部分赔偿责任。

经审理查明：2009年4月27日，被告程某某雇佣李志杰、谭某某等为其建房，谭某某是李志杰介绍为被告干活，工资每天75元。2009年4月30日16时，原告等人在二楼屋顶收浆时，原告双脚踩空，从二楼房顶摔到地面致伤。当日原告到赵湾卫生院治疗，因伤势严重，第二日转旬阳县医院治疗。经诊断：1、L2椎骨爆裂性骨折，脊椎圆椎损伤；2、L1椎体压缩性骨折；3、尿道断离。住院34天，花医疗费x元。被告支付医疗费3000元，参与护理3天。2009年9月8日，原告伤情经安康市金州司法医学鉴定所鉴定，伤残等级为5级，原告支付鉴定费750元。后被告对原告伤残等级不服，申请重新鉴定，经本院委托陕西正义司法鉴定中心鉴定，原告伤残等级仍为5级，被告支付了鉴定费用2000元。原告另支付交通费340元和打字复印费120元。旬阳县医院诊断证明确定原告二次手续费用需8000元。

原告父亲谭某德（64岁）和母亲张立彦（65岁），谭某德、张立彦夫妇有四子女谭某明、谭某有、谭某某和谭某凤均已成年。谭某有、谭某某兄弟分家时，约定父母亲由谭某某赡养。谭某某有一女儿谭某（3岁）。根据陕西省统计局统计，2009年农村居民人均纯收入为3438元，农民人均消费支出为3349元。原告父母亲谭某德、张立彦和女儿谭某均为农村户口。

上述事实有原、被告陈述，李志杰的证言和原告递交的户籍证明、医疗费发票、鉴定书、医院诊断证明、住院病历、相关费用票据及分家协议书在案佐证。

本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告为被告建房时摔伤，被告应承担赔偿责任。李志杰介绍原告为被告建房，工资每天75元由被告支付，原、被告之间形成雇佣关系。被告建房应提供安全设施，保证施工人员安全，本案原告遭受人身损害也是安全措施不力造成。故被告抗辩承担部分责任的意见，本院不予采纳。原告要求赔偿医疗费、鉴定费、交通费、打字复印费、伤残赔偿金、住院伙食补助费和后续治疗费用理由正当，数额合理，本院予以支持。误工费计算至定残前一日为128天，赔偿误工费9600元（128天×75元/天）。原告住院34天，原告认可被告护理3天，护理天数按31天计算，每天40元为宜，即1240元。营养费根据原告伤残情况支持800元较合理。原告提供分家协议约定父母亲由原告赡养，本案中被告承担原告父母亲生活费应按有关法律规定确定，即被告承担被扶养人原告父亲谭某德生活费为8037.60元（3349元/年×16年×60%÷4）和原告母亲生活费为7535.25元（3349元/年×15年×60%÷4）。被告承担被扶养人原告女儿谭某生活费为x.50元（3349元/年×15年×60%÷2）。根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条和第二十八条之规定，判决如下：

被告程某某赔偿原告谭某某医疗费x元、伤残赔偿金x元、误工费9600元、护理费1240元、住院伙食补助费340元、营养费800元、鉴定费2750元、打字复印费120元、交通费340元、后续治疗费8000元、被扶养人谭某生活费x.50元、被扶养人张立彦生活费7535.25元和被扶养人谭某得生活费8037.60元共计x.35元（被告已支付医疗费3000元和鉴定费2000元）。

如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。

案件受理费1300元，原告谭某某承担300元，被告程某某承担1000元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起，十五日内向本院递交上诉状及副本，上诉于安康市中级人民法院。

审判长骆云桥

审判员吴洋富

人民陪审员胡顺乾

二O一O年六月八日

书记员田拓