原告李某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人周天良，驻马店市高新区“148”法律服务所法律工作者。

被告张某某，男，43岁，汉族，住（略）。

被告姚某某（又名姚X），男，27岁，汉族，住（略），现系受聘于遂平县公安局司机。

原告李某某与被告张某某、姚某某合伙协议纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李某某及委托代理人周天良到庭参加诉讼，被告张某某、姚某某经本院传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，原告与二被告及案外人乔晓军（又名乔X）、张海云系合伙关系，在本县凤鸣谷办了一个沙场，按照合伙协议各自履行了自己应尽的义务。2009年8月19日，通过全体合伙人同意，我退出该合伙组织。通过合伙清算，张某某、姚某某欠我股份应得款x元，有二被告出具的欠条为据，原定2009年12月30日二被告将欠款还清，时至今日，二被告分文未付。故诉至法院，请求依法判令二被告偿还我欠款x元，并承担本案诉讼费用。

被告张某某、姚某某未作答辩。

经审理查明，2008年4月2日，原告李某某与被告张某某、姚某某作为乙方合伙共同投资开发遂平县凤鸣谷牛岭组砂场（即后来的凤鸣谷牛岭山通利砂厂，位于风鸣谷交警中队对面），并与甲方签订了投资协议书一份；2008年4月27日，该砂厂由甲方转让给乙方李某某、张某某、姚某某共同经营。2009年4月，原告李某某提出退出该砂厂。2009年8月19日，张某某、姚某某共同给李某某出具欠条一份，内容为“因李某某自愿退出牛岭通利沙场股份，我们欠李某某股份钱拾万零伍仟（x元）还款日期2009年12月30日还款人：张某某姚某2009.8.19日”；同日，二被告又出具证明一份，内容为“我叫姚某男家住沈寨乡X村因李某某于2009年8月19日自愿退出牛岭通利沙厂所有股份，牛岭沙场的所有债权债务与李某某无关证明人:姚某张某某2009年.8.19”。后原告找二被告多次追要该欠款，二被告拒不给付。原告遂起诉来院，请求依法判令二被告偿还欠款x元，并承担本案诉讼费用。上为本案事实。

以上事实有当事人陈述，原告提供欠条、证明条、协议书等书面证据经庭审质证在卷为据，足以认定。

本院认为，原告李某某与被告张某某、姚某某原合伙共同经营砂场，后李某某提出退出合伙，经张某某、姚某某二人同意且出具证明，足以证明原被告之间已进行了合伙清算，二被告共同出具欠条的行为已证明原被告之间债权、债务关系的存在，依据法律规定，二被告理应偿还原告退股款x元并相互承担连带清偿责任。原告诉请事实清楚，证据充分，应予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第三十条、第三十一条、第八十四条、八十五条、八十七条、八十八条第一款和《中华人民共和国合同法》第六十条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：

限被告张某某、姚某某于本判决生效之日起十日内偿还原告李某某退股款x元，二被告相互承担连带清偿责任。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2400元由被告张某某、姚某某共同负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本及交纳上诉费，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。

审判长韩凌

审判员郜宏

人民陪审员袁方

二0一0年九月十七日日

书记员胡涛