公诉机关福州市仓山区人民检察院。

被告人林某某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，小学文化，无业，住（略）。因涉嫌犯故意伤害罪、生产、销售伪劣产品罪于2009年10月20日被刑事拘留，同年11月26日被逮捕。现羁押于福州市第二看守所。

福州市仓山区人民检察院以仓检公刑诉（2010）X号起诉书指控被告人林某某犯故意伤害罪、生产、销售伪劣产品罪，于2010年5月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭对本案进行了审理。在审理过程中，公诉机关于2010年6月27日建议我院对该案延期审理，又于7月26日建议恢复法庭审理。福州市仓山区人民检察院指派代理检察员陈俊云出庭支持公诉，被告人林某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

福州市仓山区人民检察院指控：

（一）涉嫌故意伤害罪

1998年11月2＃莞兄剖痴酌蔽嵩ɑ裕乱蛳萍俺小剖蔽保掣肥ζ哟航谌Ｖブ髦倜ň票殖讲萸蘼蛑拚仓逦写擞饺杷砩乐淄≡欤伤信剖Ｎ辣ξΥご３乐逡齑Ａブ髦懊低榘２薄问Ｈ莞兄笊佬淄狭春ㄖ臃倍脑缘粽胰ㄖ眩幸雠┚私⑾嫦吒盟栏淄≡某傻侄剂浞∣眩幸雠┚郑剂浞碠兰患姹烁秩突：乐耙⑾！苤饨ü丫幸雠┚埃旨⒘帕㈤隆醭ū砭噶Π泶├龋说先萃蘼种辖焙阅叨２帧剂浞蒓屡醭奖莸蘼种诮趴岸逶酱魈疵ㄖ捣境蚜骄锏⒋疵ㄖ朔比辉嘶〕托秩β心低俺低榘牟榈銮罂悖槐咭楸恢姹烁秩突：乐耙郑⒘帕亻蚴诤菰蘼种唬咭脖嫖了讨鄹敖裨胤蚴：薄５乐逡惹说巳淖秩β心低党胤净叹鄹敖裨Ψ贝郑剂浞錙铣吧谧翟诔哪５乐逡锨峦迪贸啡雇蚺ⅲ什夤耙蚝舸Ｔ恕贝悖诙淘鄹敖谠群は⑹ぁ跣ㄈ丫幸雠┚停缓姹烁秩然笙搴铣吧吻氩褂蚺４乐逡群は谑卧氩褂蚺拇坦谐种质┏纷屯颐Ｔ乐逡那返客２蓖＃乐耙⑾！苤饨⒐隆醭脖逡铣吧骨蚺４ブ髦Ｃ蟆缓Ρ撕Ｈ乐逡⑶！ブ髦硕蝗槐姹烁秩突趾剂浞O、胡某某等人拖到一块。案发后，郑依清经抢救无效死亡。经法医鉴定：郑依清系外伤性颅脑损伤而死亡，郑芝明的伤情为轻微伤。

（二）涉嫌生产、销售伪劣产品罪