各省、自治区、直辖市及计划单列市工商行政管理局：
　　华润(集团)有限公司是在香港注册，并由中央管理的大型企业，并在内地注册成立了中国华润总公司。该公司名称中的字号“华润”，具有独创性和显著性，经过50多年的使用和广泛宣传，已具有较高知名度。据该公司反映，国内一些企业的名称以“华润”作为字号，侵犯了其合法权益。为切实保护该公司的知识产权，根据国务院领导同志的批示精神，现就有关问题通知如下：
　　一、各地对已经登记注册的以“华润”作为字号的企业名称进行一次清理。对于与华润(集团)有限公司、中国华润总公司虽无投资关系，但未引起社会公众误认，也未对华润(集团)有限公司、中国华润总公司及其使用“华润”字号的子公司的合法权益造成损害的，予以保留；已引起社会公众误认，或者对华润(集团)有限公司、中国华润总公司及其使用“华润”字号的子公司的合法权益造成损害的，依据《企业名称登记管理规定》、《企业名称登记管理实施办法》的有关规定处理。

　　二、新设立企业申请在企业名称中以“华润”作为字号的，如果与华润(集团)有限公司、中国华润总公司无投资关系，工商行政管理机关一律不予核准。

　　三、各级工商行政管理机关要切实加强对知识产权保护工作的认识，在企业名称登记管理工作中从严审核，把好市场准入关，为整顿和规范市场经济秩序作出应有的贡献。