原告李某。

委托代理人沈某。

委托代理人屠某，上海某律师事务所律师。

被告冯某。

委托代理人刘某，上海市某律师事务所律师。

委托代理人阮某，上海市某律师事务所律师。

被告上海某有限责任公司。

委托代理人孙某某，职员。

案由侵犯著作财产权纠纷

原告李某诉称，原告系上海市著名艺术家，创作了大量以上海本土文化和“石库门风情”为题材的重彩画及剪纸艺术。两被告未经原告许可，在《石库门—上海特色民居与弄堂风情》一书中使用了原告的五幅作品，侵犯了原告的著作权，故起诉要求两被告立即停止侵权、赔礼道歉并赔偿原告经济损失人民币（以下币种相同）80,000元和精神损害抚慰金20,000元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告冯某给付原告李某7,000元（履行完毕）；

二、被告上海某有限责任公司给付原告李某11,000元（履行完毕）；

三、原告李某对被告冯某、被告上海某有限责任公司在《石库门—上海特色民居与弄堂风情》一书中使用其作品的行为不再追究法律责任；

四、案件受理费2,300元，减半收取计1,150元，由原告李某负担。

双方当事人一致同意本调解协议自双方签字后即发生法律效力。

上述协议，符合法律规定，本院予以确认。

审判长顾文凯

审判员钱炯

代理审判员张允惕

书记员陈敏