原告秦某某，曾用名秦X，女，生于1971年1月11日，汉族，农民，住（略）。

委托代理人陈某某，男，生于1977年10月11日，汉族，商洛市商州区X乡政府干部，住（略）。

被告南某某，男，生于1971年3月12日，汉族，农民，住（略）。

案由：离婚纠纷。

经审理查明，原被告均系再婚。原告与前夫王书安于X年X月X日生一男孩取名王鑫，X年X月X日生一女孩取名王静，2000年7月16日王书安意外死亡。被告与前妻于X年X月X日生一女孩取名南某，离婚后孩子一直随被告生活。2000年11月8日原被告在原商州市X乡政府登记结婚，并将原告的两个孩子改王姓为南某。2006年原告与被告及其父母全家共同建起砖混结构平房四间。由于家庭经济困难，夫妻常因生活琐事争吵。2007年正月，原告和两个孩子离开被告家，并向本院提起离婚诉讼。2010年3月19日，原告再次起诉要求离婚。被告亦感和好无望，同意离婚。

本案在审理过程中，经人民法院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、秦某某与南某某自愿离婚。

二、男孩王鑫（现名南某），女孩王静（现名南某）随秦某某生活，女孩南某随南某某生活。

三、秦某某自愿将嫁妆和四间平房中自己的份额留归南某某所有。

四、南某某经手所借债务由其负责偿还。

五、案件受理费300元，减半收取150元，由原告负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长刘涛

审判员王建民

代理审判员陈某良

二O一O年七月二日

书记员葛敏