公诉机关卢某县人民检察院。

被告人卢某某，又名卢某娃，男，X年X月X日出生于（略）,汉族，小学肄业，农民，住（略）。因涉嫌犯交通肇事罪于2009年2月20日被刑事拘留，2009年3月5日被逮捕。2009年3月21日被卢某县公安局取保候审，2010年2月8日被本院取保候审。

卢某县人民检察院以卢某刑诉（2010）X号起诉书指控被告人卢某某犯交通肇事罪于2010年2月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭于2010年3月5日公开开庭审理了本案，卢某县人民检察院指派代理检察员张薇出庭支持公诉，被告人卢某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2009年2月20日12时许，被告人卢某某驾驶豫x号栏板小货车，搭载平顶山市新华区X乡居民程××、王××和宝丰县X镇X村农民张××三人由卢某县X镇X村驶往卢某县X乡X村，当行至卢某县X乡X村斜坡组杨树梁路段，由于被告人卢某某操作不当加之该车后桥出现故障，致使车辆失控驶出路面后翻入右侧路下杨树壕沟内，造成乘车人程××当场死亡，王××、张××受伤。经法医鉴定：程××系外力作用致疼痛性、失血性休克致脏器衰竭而死亡。卢某县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定：被告人卢某某负此次事故的全部责任。事故发生后，经双方协商被告人卢某某赔偿被害人程××亲属经济损失x元，赔偿王××9000元、赔偿张××经济损失1000元。

上述事实，被告人卢某某在开庭审理中亦无异议，且有证人严××、邱××、王××、宋××、陈××、刘××、刘保金、张双民、王××等人的证言，现场勘查笔录及照片，法医学鉴定书，卢某县公安交通警察大队交通事故责任认定书，协议书、谅解书及领条等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人卢某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，驾驶安全设施不符合技术标准具有安全隐患的机动车上路行驶，致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，卢某县人民检察院指控罪名成立。被告人卢某某在肇事后能积极赔偿被害人的经济损失，认罪态度较好，确有悔罪表现，不致再危害社会，可从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人卢某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年又六个月，宣告缓刑二年。

（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省三门峡市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长张军川

审判员贺留成

代理审判员祝彩秀

二○一○年三月二十二日

书记员马远