上诉人(原审被告)上海田某模具实业有限公司第一分公司。

法定代表人田某。

上诉人(原审被告)杨某某。

被上诉人(原审原告)朱某某。

上诉人上海田某模具实业有限公司第一分公司、杨某某因与被上诉人朱某某民间借贷纠纷一案，不服上海市普陀区人民法院(2009)普民二(商)初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院审理过程中，上诉人上海田某模具实业有限公司第一分公司、杨某某提出撤回上诉的申请。

本院认为，上诉人上海田某模具实业有限公司第一分公司、杨某某申请撤回上诉，是对其民事权利和诉讼权利的自行处置，符合法律规定，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条之规定，裁定如下：

准许上诉人上海田某模具实业有限公司第一分公司、杨某某撤回上诉。

本案二审案件受理费人民币3,180元减半收取计人民币1,590元，由上诉人上海田某模具实业有限公司第一分公司、杨某某共同负担。

本裁定为终审裁定。

审判长陈显微

审判员李江英

代理审判员顾继红

书记员莫敏磊