原告黄某乙，女，汉族，户籍地云南省某街某号。

原告黄某乙，女，汉族，住（略）。

被告上海某拆迁综合服务有限公司，住所地上海市某区某号。

法定代表人黄某乙，总经理。

被告上海市某中心，住所地上海市某区某号。

法定代表人皋某某，该中心主任。

被告上海市某区某中心，住所地上海市X路。

法定代表人叶某某，该中心主任。

上述三被告共同委托代理人马某某，上海某拆迁综合服务有限公司工作人员。

第三人庄某某，女，汉族，户籍地（略）。

第三人黄某乙，女，汉族，户籍地（略）。

委托代理人黄某乙，男，汉族，户籍地（略）

第三人黄某乙，身份同前。

第三人黄某乙，男，汉族，住（略）。

第三人黄某乙，女，汉族，住（略）。

原告黄某乙、黄某乙诉被告上海市某区某中心、被告上海市某中心、被告上海某拆迁综合服务有限公司拆迁安置补偿合同纠纷一案，于2010年4月向本院提起行政诉讼，本院已依法受理。在审理过程中，原告于2010年6月11日向本院提出撤诉申请。

经审查，本院认为：当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利。原告申请撤诉，并无不当，依法可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百三十一条第一款、第一百四十条第一款第（五）项之规定，裁定如下：

准许原告黄某乙、黄某乙撤回起诉。

本案受理费人民币80元，减半由原告黄某乙、黄某乙负担人民币40元。

审判员丁雅玲

书记员书记员周昊