申请人宁远县X村信用合作联社。地址：宁远县X镇X路X号。

法定代表人周某，理事长。

被执行人蒋某，男，X年X月X日出生，汉族，湖南省宁远县人，退休教师，住（略）。身份证号码（略）。

关于宁远县X村信用合作联社申请执行蒋某小额借款合同纠纷一案，湖南省宁远县人民法院（2011）宁法民一初字第X号民事判决书确定：“由被告蒋某于本判决生效后10内返还原告宁远县X村信用合作联社借款本金44220元并支付借款利息（借款利息计算如下：20000元本金自2004年12月20日起按月利率18.3‰计息至本案判决生效之日止；6220元本金自2004年12月20日起按月利率7.665‰计息至本案判决生效之日止；3500元本金自2004年12月20日起按月利率6.825‰计息至本案判决生效之日止；10670元本金从2004年12月20日起按月利率5.88‰计息计算至本判决生效之日止；3830元本金自2004年12月20日起按月利率7.8‰计息至本案判决生效之日止）。”本院于2012年6月25日立案执行，在执行的过程中，于2012年6月25日向被执行人蒋某发出执行通知书，限被执行人在规定的期间履行生效判决书所确定的义务。2012年6月27日，申请人宁远县X村信用合作联社与被执行人蒋某达成和解协议：“由被执行人蒋某归还本金44220元，申请人宁远县X村信用合作联社放弃利息”。现被执行人蒋某已将标的款支付申请人宁远县X村信用合作联社，本案执行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项之规定，裁定如下：

终结湖南省宁远县人民（2011）宁法民一初字第X号民事判决书的执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长奉丽

审判员卜牛顺

审判员胡进辉

二O一二年六月二十七日

书记员刘忆红