申请人长沙xx置业有限公司，住所地长沙经济技术开发区。

法定代表人翁xx，董事长。

委托代理人朱x，湖南xx律师事务所律师。

被申请人向x，女，X年X月X日出生，汉族，住湖南省平江县。

申请人长沙xx置业有限公司（以下简称xx公司）因与被申请人向x申请撤销仲裁裁决纠纷一案，不服长沙市劳动争议仲裁委员会于2012年3月20日作出的长劳仲案字（2012）第X号仲裁裁决，于2012年4月19日向本院申请撤销该裁决。本院受理后，依法组成合议庭审理本案，现已审理终结。

申请人xx公司称：1、长劳仲案字（2012）第X号仲裁裁决将xx公司支付向x双倍工资列为终局裁决，违反《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条之规定，属于适用法律、法规确有错误。2、裁决以向x提供的《工资发放表》作依据，该证据既没有xx公司盖章，也没有任何人签名，证据不真实。3、仲裁庭裁决向x年9月29日入职xx公司，并由xx公司支付经济补偿1065元，明确违背事实。故请求法院依法撤销长劳仲案字（2012）第X号裁决。

被申请人向x辩称：长劳仲案字（2012）第X号仲裁裁决不存在适用法律错误问题，向x提供的《工资发放表》真实可信，向x于2011年9月29日入职xx公司，xx公司给向x发放了三个月工资，对此有据可查，请求法院公正裁决。

本院在审理本案过程中，经法院主持调解，双方当事人自愿达成调解协议如下：

一、长沙xx置业有限公司与向x双方均认可：向x与长沙xx置业有限公司的劳动关系已解除。

二、长沙xx置业有限公司于2012年5月22日前以现金方式支付向x与劳动关系存续和解除相关的劳动权利价值人民币1500元。

三、双方确认：向x与长沙xx置业有限公司（包括长沙xx置业有限公司的关联公司湖南凯诺置业投资发展有限公司）就劳动关系存续与解除除上述第二项权利义务外，再无其他权利与义务，向x不得再提起仲裁和诉讼等程序。

四、若长沙xx置业有限公司未按上述第二项规定的时间和数额支付向x款项，长沙xx置业有限公司按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。

五、向x对此协议进行保密，如因向x泄密造成类似事情发生，向x应承担由此给长沙xx置业有限公司（包括长沙xx置业有限公司的关联公司湖南凯诺置业投资发展有限公司）带来的经济损失。

六、本案受理费400元，因适用调解程序减半收取200元，长沙xx置业有限公司自愿承担。

七、其他无争议。

以上协议，经双方当事人签字后即具有法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判长李某

审判员何冬林

代理审判员熊晓震

二○一二年五月二十一日

书记员戴静