公诉机关广西壮族自治区陆川县人民检察院。

被告人叶某，男，X年X月X日出生于（略），汉族，小学文化，农民，住（略）。因涉嫌故意伤害罪，2011年9月26日被陆川县公安局刑事拘留，同年10月20日被逮捕。现羁押于陆川县看守所。

陆川县人民检察院以陆检刑诉（2012）X号起诉书指控被告人叶某犯故意伤害罪，于2012年4月28日向本院提起公诉，本院于同日立案。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。陆川县人民检察院指派代理检察员陈一星出庭支持公诉，被告人叶某到庭参加诉讼。现已审理终结。

陆川县人民检察院指控，1997年除夕夜,被告人叶某与岑某（已判刑）、三某某等人在其打工的陆川县X村李××石场的工棚喝酒。当夜，在玉林云良石场打工的柏××（柏仕会）也到来与叶某、岑某等一起喝酒，喝酒过程中，岑某，叶某与柏××因三某某而发生口角引起争打，岑某、叶某先是拿木棒打柏××，后又拿菜刀砍柏××的头、肩部等部位，柏××被砍逃进谢正金（已判刑）的工棚，又遭到谢正金用锄头杷，谢××（已死亡）用扁担朝腰，背部打击。柏××被打伤后逃到工棚后面的水田里于次日黎明死亡。叶某、岑某、谢正金、谢××用绳子绑好尸体抬到陆川县X村冲顶塘石山丢进洞里。经玉林市公安局法医鉴定，柏××是因锐器及钝物打击致死。

公诉机关认为，被告人叶某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三某四条第二款的规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。在实施故意伤害行为中，被告人叶某起主要作用，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。提请本院依法判处。

被告人叶某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议。

经审理查明，1997年除夕夜,被告人叶某与岑某（已判刑）、三某某等人在其打工的陆川县X村李××石场的工棚喝酒。当晚，在玉林云良石场打工的柏××（柏仕会）也到来与叶某、岑某等一起喝酒，在喝酒过程中，叶某、岑某与柏××因三某某而发生口角引起争打，叶某先持木棒打柏××，后又与岑某拿起菜刀砍柏××的头、肩部等部位。柏××被砍逃进谢正金（已判刑）的工棚，又遭到谢正金用锄头杷，谢××（已死亡）用扁担打击。柏××被打伤后逃到工棚后面的水田里于次日黎明死亡。次日黎明，叶某、岑某、谢正金、谢××用绳子绑好柏××的尸体抬到陆川县X村冲顶塘石山丢进洞里。经玉林市公安局法医鉴定，柏××是因锐器及钝物打击致死。

上述事实，有公诉机关提交并经庭审质证、认证的报警案件登记表，破案经过，证人杨××、李××、陈××、吴××、车××、项××的证言，同案人岑某、谢正金的供述，现场指认笔录及照片，辨认笔录及照片，玉林市公安局尸骨检验意见书及照片，户籍证明，被告人叶某的供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人叶某故意非法损害他人身体健康，致人死亡，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人叶某犯故意伤害罪罪名成立。被告人叶某伙同他人共同故意实施伤害犯罪，是共同犯罪，在共同犯罪中，叶某积极参与实施，起主要作用，是主犯，依法应当按照其所参与的全部犯罪处罚。叶某自愿认罪，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三某四条第二款、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第四十五条、第四十七条、第五十五条第一款、第五十六条第一款之规定，判决如下：

被告人叶某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十四年，剥夺政治权利三某。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年9月26日起至2025年9月25日止）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区玉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。

审判长谢祖宁

代理审判员姚飞

人民陪审员沈瑞勇

二○一二年六月七日

书记员赖思华