湖南省永州市中级人民法院

民事裁定书

（2012）永中法民二终字第X号

上诉人（原审原告）黄某甲。

被上诉人（原审被告）黄某乙。

原审被告黄某丙。

原审被告雷某。

上诉人黄某甲因雇员受害赔偿纠纷一案，不服湖南省蓝山县人民法院（2010）蓝民一初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院在开庭审理前，上诉人黄某甲以双方已达成和解协议并已支付赔偿款为由，于2012年1月1日向本院申请撤回上诉。

本院经审查认为，本案双方当事人已自行达成和解协议，并已支付了赔偿款，双方之间的纠纷已得到解决。现上诉人黄某甲申请撤回上诉，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条、最高人民法院《关于适用若干问题的意见》第191条之规定，裁定如下：

准许上诉人黄某甲撤回上诉。

二审案件受理费550元，减半收取275元，由上诉人黄某甲负担。

本裁定为终审裁定。

审判长陈久余

审判员邹东胜

审判员贾东衡

二0一二年一月十三日

代理书记员张玲慧

附相关法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百五十六条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉，是否准许，由第二审人民法院裁定。

最高人民法院《关于适用若干问题的意见》

第191条当事人在二审中达成和解协议的，人民法院可以根据当事人的请求，对双方达成的和解协议进行审查并制作调解书送达当事人；因和解而申请撤诉，经审查符合撤诉条件的，人民法院应予维持。