上诉人（原审原告）陈某，男，汉族，X年X月X日出生，住（略）。

委托代理人刘文彬，北京市集佳律师事务所律师。

委托代理人赵雷，北京市集佳律师事务所律师。

被上诉人（原审被告）中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会，住所地中华人民共和国北京市X区X路X号。

法定代表人何某，主任。

委托代理人曲某某，该委员会干部。

原审第三人金宝清洁用品有限公司，住所地中华人民共和国香港特别行政区新界葵涌华星街X－X号华星大厦A座地下。

法定代表人林某，董事。

委托代理人张洁，广东亚太时代律师事务所律师。

上诉人陈某因商标争议行政纠纷一案，不服中华人民共和国北京市第一中级人民法院（简称北京市第一中级人民法院）（2009）一中知行初字第X号行政判决，向本院提起上诉。本院于2011年10月21日受理本案后，依法组成合议庭进行了审理。2011年12月1日，上诉人陈某的委托代理人刘文彬，被上诉人中华人民共和国国家工商行政管理总局商标评审委员会（简称商标评审委员会）的委托代理人曲某某，原审第三人金宝清洁用品有限公司（简称金宝公司）的委托代理人张洁到本院接受了询问。本案现已审理终结。

北京市第一中级人民法院认定：第171227昂稹鼋[搤x”商标（简称争议商标）由原注册人番禺市X镇富图经贸百货商行于2000年12月5日向中华人民共和国国家工商行政管理总局商标局（简称商标局）提出注册申请，指定使用在第3类洗某水、洗某、洗某液、织物柔顺剂（洗某）、沐浴露等商品上，经核准注册，有效期至2012年2月13日。该商标经过两次转让，现所有人为陈某。针对争议商标，金宝公司于2004年11月29日以争议商标的注册违反《中华人民共和国商标法》（以下简称《商标法》）第三十一条的规定，向商标评审委员会提出撤销注册申请。2009年4月20日，商标评审委员会作出商评字[2009]第X号《关于第171227昂稹鼋[搤x”商标争议裁定书》（简称第X号裁定），裁定：争议商标在洗某水、洗某、洗某液、织物柔顺剂（洗某）、沐浴露、洗某奶、洗某液、去污剂、漂白剂（洗某）商品上予以撤销，在化妆品商品上予以维持。陈某不服商标评审委员会的裁定，提起行政诉讼。