原告孙某，男，X年X月X日出生，汉族，甘泉县X镇X街居民，住（略）。

被告臧某，男，X年X月X日出生，汉族，甘泉县X镇居民，现住（略）。

案由：借款合同纠纷

2009年12月，被告以经济紧张向原告借款100000元，当时没有约定利息。2011年1月，原告偿还了60000元，剩余的款项经原告多次催要未果，故诉至本院，要求偿还剩余欠款40000元及利息。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

被告臧某于2012年8月19日前偿还原告孙某本金10000元、利息2000元；剩余的30000元于2012年11月1日前付清。

本案的案件受理费850元，减半收取425元由被告臧某承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长张桂林

代理审判员乔文博

人民陪审员王耸伟

二O一二年六月十九日

书记员吕买买