原告郝某，女，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略），娘家住（略）。

被告史XX，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

委托代理人史某某，男，X年X月X日出生，汉族，退休职工，住（略）。

案由：离婚纠纷。

原告郝某诉称，2007年3月14日原告经人介绍与被告登记结婚，由于婚前了解不够，婚后被告与我多次发生争吵，甚至对我殴打，无奈之下我于2010年外出打工与被告分开生活，现我认为我与被告无法继续共同生活，故要求与被告离婚。

被告史XX辩称，原告要求与我离婚，我表示同意，但是必须返还我给付原告的彩礼款。

经审理查明，原、被告经人介绍相识后于2007年3月14日依法登记结婚，婚后无子女，在共同生活期间，双方曾因家务琐事发生争吵、关系不睦。原告于2012年2月23日诉至本院要求与被告离婚。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告郝某要求离婚，被告史XX表示同意离婚。

二、原告郝某的婚前个人财产电视机一台、洗衣机一台、沙发一个、被子九床，原告自愿放弃归被告史XX所有。

三、原告郝某一次性给付被告史XX经济补偿款5000元（已给付）。

四、其它双方再无争执。

五、案件受理费150元，由原告郝某承担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后即具有法律效力。

审判长马晓明

代理审判员张峰

人民陪审员李桃英

二O一二年六月四日

书记员张勇平