原告文某甲，男，X年X月X日生，汉族，陕西省长武县X乡X村X组。身份证号码：（略）。
被告文某乙，男，X年X月X日生，汉族，陕西省长武县X乡X村X组。身份证号码：（略）。
原告文某甲与被告文某乙健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告文某甲、被告文某乙均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告文某甲诉称，2010年7月5日早7时许，原告在地里干活时，被告无故用锄头将原告打伤。现要求被告赔偿原告的医疗费1500余元、误工费1160.70元、护某1200元、营养费200元、住院伙食补助费900元、交通费210元，并由被告承担本案的诉讼费。
被告文某乙辩称，原、被告于2010年7月5日发生纠纷，而原告的起诉时间为2012年1月31日，已超过一年的诉讼时效，请求法院依法驳回原告的诉讼请求。
本案的争议焦点是：1、原告的诉讼是否超过诉讼时效2、被告是否致伤原告3、赔偿数额应如何确定
针对本案争议的第一个焦点：原告认为起诉未超过诉讼时效，本院依原告的申请，依法调取了长武县公安局文某乙故意伤害一案的卷宗，用以证明原告于2010年7月5日报警，公安机关于2011年2月14日结案，被告对上述证据不认可，但未提供相关证据支持其主张。
合议庭认为，上述证据来源合法，应认定为有效证据。
针对本案争议的第二个焦点：原告认为被告将他致伤，本院依原告的申请，依法调取了长武县公安局对文某甲的询问笔录一份、对文某乙的询问笔录一份，被告对上述证据不认可，但未提供相关证据支持其主张。
合议庭认为，被告文某乙虽对上述询问笔录有异议，但未提供相关证据支持其辩驳意见，且上述询问笔录来源合法，应认定为有效证据。
针对本案争议的第三个焦点：原告向本院提供了①长武县人民医院住院证一份；②长武县人民医院住院病案一份；③长武县人民医院住院清单一份；④长武县人民医院门诊病历一份；⑤依原告的申请调取的长武县公安局卷宗中文某甲诊断证明一份、文某甲的医疗费票据5张，合计1410.60元，交通费票据4张，合计90.80元，被告对上述证据均不认可。
合议庭评议认为，对原告提供的门诊病历及票号为NO.XY（略）、NO.XY（略）、NO.XY（略）、NO.XY（略）的医疗费票据四张、交通费票据四张，因被告不予认可，且无其他证据相互佐证，故不予认可，对其余证据被告虽不予认可，但未提供相反证据支持其辩驳意见，且该证据来源合法、能相互印证，应认定为有效证据。
综合原、被告双方的陈述及合议庭认定的有效证据现确认以下案件事实：
原、被告同居一村，曾因地界发生纠纷而关系不和。2010年7月5日上午7时许，原告在自家地里干活时，被告文某乙为了报复便用锄头在原告的背部及腰部击打，后两人互相撕扯。原告当日便向长武县彭公派出所报案，公安机关以故意伤害立案侦查。因原告拒绝做伤情鉴定，公安机关于2011年2月14日主持调解但原、被告双方未达成调解协议，当日公安机关告知原告就民事赔偿部分可向人民法院起诉。当日，原告被送往长武县人民医院诊断治疗，被诊断为：1、左侧多根肋骨骨折；2、L2椎体骨折，住院治疗9天，支付医疗费1086.60元。误工费846元（94元/天×9天）、护某540元（60元/天×9天）、住院期间的伙食补助费270元（30元/天×9天）。
同时查明，文某乙已给付文某甲人民币263.30元。
本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护某、交通费等为治疗和康复支出的合理费用以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告文某乙致伤原告文某甲，应承担赔偿责任，但原告对损害的发生亦有过错，故对原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护某、住院期间伙食补助费的诉讼请求应予部分支持，对于被告认为原告的诉讼超过诉讼时效一节，因原告当天已向公安机关报案，且公安机关已以故意伤害罪立案，该行为引起诉讼时效中断。2011年2月14日公安机关告知原告就民事赔偿部分向人民法院提起诉讼，故原告的诉讼未超过1年的诉讼时效。对原告要求被告赔偿交通费、营养费的诉讼请求因未提供相关证据不予支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干规定的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及最高人民法院《关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，本案经合议庭评议，判决如下：
一、文某乙于本判决生效之日起十日内赔偿文某甲的医疗费1086.60元、误工费846元、护某540元、住院期间的伙食补助费270元，共计2742.60元的70%即1919.82元（含已给付的263.30元）；其余部分由文某甲自负。
二、驳回文某甲的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案诉讼费50元，文某甲负担15元，文某乙负担35元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。
审判长申俊杰
审判员路建昌
代理审判员司佳雷
二O一二年五月七日
书记员李美娟
