湖南省湘潭市中级人民法院

民事裁定书

（2011）潭中民一终字第X号

上诉人（原审被告）沈某，男。

委托代理人张某，湖南某律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）湘乡市某局。

法定代表人谭某，局长。

委托代理人朱某丙，男。

委托代理人彭某，男。

上诉人沈某因与被上诉人湘乡市某局房屋拆迁补偿合同纠纷一案，不服湖南省湘乡市人民法院（2011）湘法民一初字第X号民事判决，向本院提出上诉，本院于2011年11月11日立案受理后，依法组成合议庭，由审判员陈某平担任审判长，审判员任莉、代理审判员李强华参加合议，书记员周某担任记录，于2011年11月21日公开开庭审理了本案。上诉人沈某及其委托代理人张某，被上诉人湘乡市某局的委托代理人朱某丙、彭某到庭参加诉讼。

本院经审理认为，本案所涉房屋的集体土地使用权人为沈某之父沈某，沈某也应为本案当事人。原审判决遗漏诉讼主体，违反法定程序，可能影响案件正确判决。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（四）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第183条之规定，裁定如下：

一、撤销湖南省湘乡市人民法院（2011）湘法民一初字第X号民事判决；

二、本案发回湖南省湘乡市人民法院重审。

上诉人沈某预交的二审案件受理费1214元，由本院予以退还。

审判长陈某平

审判员任莉

代理审判员李强华

二0一一年十一月三十日

书记员周某

附：本案适用的法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百五十三第一款（四）项第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：

（四）原判决违反法定程序，可能影响案件正确判决的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。

《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》

第183条必须参加诉讼的当事人在一审中未参加诉讼，第二审人民法院可以根据当事人自愿的原则予以调解，调解不成的，发回重审。发回重审的裁定书不列应当追加的当事人。